Membres associés   

Bérénice  LAGARCE

Post-doctorante

Contact : berenicelagarce@yahoo.fr

Née en 1979

  • docteure en égyptologie de la Sorbonne – Paris IV (sous la direction de Mme D. Valbelle).
  • enseignante agrégée de lettres classiques
  • chercheure associée à l’Ifpo (Institut français du Proche-Orient)

Cursus

  • Depuis septembre 2015 : enseignement de lettres classiques (français, latin) au collège Jean Jaurès de Clichy-la-Garenne (académie de Versailles)
  • Janvier-août 2015 : bourse post-doctorale de Visiting Research Fellow au Käte Hamburger Kolleg de Bochum (Ruhr-Universität)
  • 9 novembre 2013 : thèse d’égyptologie soutenue en Sorbonne, mention très honorable avec les félicitations du jury. Composition du jury : Président : M. Nicolas Grimal, Professeur au Collège de France ; Mme Maria Grazia Masetti-Rouault, Directeur d’études à l’École pratique des hautes études (EPHE) ; M. Dennis Pardee, Professeur à l’Université de Chicago ; Mme Gabriella Scandone Matthiae, Chercheur de 1e classe émérite au Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) ; M. Pierre Tallet, Maître de conférences HDR à la Sorbonne-Paris IV ; Directrice de recherches : Mme Dominique Valbelle, Professeur à la Sorbonne-Paris IV
  • Septembre 2013-décembre 2014 : enseignement de lettres classiques (français, latin, grec ancien) au collège Auguste Renoir d’Asnières-sur-Seine (académie de Versailles).
  • 2008-2011 : bourse d’aide à la recherche d’un an, renouvelée un an et 8 mois, à l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Damas (Syrie)
  • 2008 boursière de l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Damas (Syrie)
  • 2005-2008 enseignante en lettres classiques au lycée Pompidou de Villeneuve-la-Garenne (académie de Versailles)
  • 2005 inscription en doctorat d’égyptologie à la Sorbonne – Paris IV, sous la direction de Mme Dominique Valbelle
  • 2004-2005 stage d’agrégation au lycée du Plessis-Robinson (académie de Versailles)
  • 2004 DEA d’égyptologie à la Sorbonne – Paris IV, sous la direction de Mme Dominique Valbelle. Mention très bien
  • 2003 agrégation de lettres classiques
  • 2002 CAPES de lettres classiques
  • 2001 maîtrise d’égyptologie à la Sorbonne – Paris IV, sous la direction de M. Luc Pfirsch. Mention très bien
  • 1999 licence d’histoire de l’art et d’archéologie à la Sorbonne – Paris IV
  • 1998 licence de lettres classiques à la Sorbonne – Paris IV
  • 1995-1998 classes préparatoires en lettres classiques au lycée Condorcet (Paris)
  • 1995 baccalauréat L (série littéraire). Mention assez bien

Distinctions

  • 2014 Lauréate d’une des bourses post-doctorales d’un an offertes par le Käte Hamburger Kolleg à l’Université de la Ruhr (Ruhr-Universität Bochum), dans le cadre du programme Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe (du 1er octobre 2014 au 30 septembre 2015)
  • 2012 bourse Jacques Vandier de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
  • 2008-2011 boursière de l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Damas (Syrie)

Principaux thèmes de recherches et projets en cours

  • Sujet de doctorat : « La divinité au Proche-Orient et en Égypte aux IIIe et IIe millénaires avant J.-C. Étude comparative ».

Autres thèmes de recherche

  • Les vases en albâtre inscrits en hiéroglyphes égyptiens du site de Ras Shamra-Ougarit.
  • Les scarabées et scaraboïdes du site de Ras Shamra-Ougarit.
  • Les stèles égyptiennes du Nouvel Empire au Levant.

Expériences professionnelles

  • Enseignante agrégée de lettres classiques au lycée Pompidou (actuel Michel-Ange) de Villeneuve-la-Garenne pendant trois ans (2005-2008), au collège Auguste Renoir d’Asnières-sur-Seine (académie de Versailles) de 2013 à 2014, puis au collège Jean Jaurès de Clichy depuis septembre 2015.
  • Vacations à la bibliothèque d’études ouest-sémitiques du Collège de France de janvier à juin 2013.
  • Vacations CNRS de juin à août 2012, pour la relecture et la mise en forme du volume Antiquités syriennes VII d’Henri Seyrig, publié à titre posthume (éditeurs François Villeneuve et Bérénice Lagarce-Othman).
  • Membre de la mission syro-française de Ras Shamra-Ougarit (dir. M. Al-Maqdissi, DGAM, Syrie, et V. Matoïan, MOM, Lyon).
  • 2008-2010 Participation à trois campagnes de fouilles de la mission syrienne de Mishrifeh-Qatna (dir. M. Al-Maqdissi, DGAM, Syrie) : dessin de matériel et fouille
  • 2005-2008 Enseignante agrégée de lettres classiques au lycée Pompidou (actuel Michel-Ange) de Villeneuve-la-Garenne (académie de Versailles)
  • 2000 Stage de dessin de matériel archéologique et céramique lors de la campagne de fouilles de la MAFS (Mission archéologique français de Saqqara, dir. A. Labrousse) sur le chantier de la pyramide de la reine de l’Ancien Empire Ankhesen-Pepy II
  • 1996, 1997, 1998 et 2001 Participation à plusieurs campagnes de fouilles de la mission syro-française de Ras Ibn Hani (dir. A. Bounni, DGAM, Syrie, et J. Lagarce, CNRS, Paris) : fouille, relevés architecturaux, lavage et remontage céramique, étiquetage, aide au topographe

Bibliographie

Édition d’ouvrage

  • Avec François Villeneuve : Henri Seyrig, Antiquités syriennes VII, SYRIA Supplément I, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2013.

Participation à des ouvrages scientifiques

  • « Les scarabées d’Ougarit : un corpus d’ægyptiaca inédit », notice dans La Mission d’Ougarit et son héritage (catalogue de l’exposition Ougarit, entre Orient et Occident, Collège de France, 16 au 23 septembre 2016), Paris, 2016, p. 36-37.
  • « Réexamen des monuments du Palais royal d’Ougarit inscrits en hiéroglyphes égyptiens conservés au Musée national de Damas », dans V. Matoïan (dir.), Le mobilier du Palais royal d’Ougarit, RSO XVII, Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Lyon, 2008, p. 261-280.
  • « Les objets inscrits aux noms des pharaons du Nouvel Empire », dans M. al-Maqdissi et V. Matoïan (éds), L’Orient des Palais. Le Palais royal d’Ougarit au Bronze récent, Documents d’Archéologie Syrienne XV, Damas, Direction Générale des Antiquités et des Musées, 2008, p. 153-157.

Articles

  • « Les scarabées d’Amenhotep III et de Tiy à Ougarit », sous presse dans Ras Shamra-Ougarit XXV (2017).
  • « Une empreinte au nom de Ramsès II trouvée dans le secteur de la “Maison d’Ourtenou” », dans V. Matoïan et M. Al-Maqdissi (éds), Études ougaritiques IV, Ras Shamra-Ougarit XXIV, Louvain - Paris – Bristol, Peeters, 2016, p. 155-165.
  • Position de thèse : « Bérénice Lagarce-Othman, “La divinité au Proche-Orient et en Égypte aux IIIe et IIe millénaires avant J.-C. : étude comparative”, thèse de doctorat dirigée par Mme Dominique Valbelle et soutenue en Sorbonne le 9 novembre 2013 », Semitica et Classica 7 (2014), p. 279-282.
  • « Un nouveau vase inédit d’Horemheb », dans V. Matoïan et M. Al-Maqdissi (éds), Études ougaritiques III, Ras Shamra-Ougarit XXI, Leuven - Paris - Walpole, MA, Peeters, 2013, p. 347-364.
  • « Un fragment de vase en albâtre inscrit en hiéroglyphes égyptiens de Mishirfeh-Qatna », Studia Orontica IX (2011), p. 56-61.
  • « Une stèle ramesside à Meydaa (région de Damas) et la présence égyptienne en Upé », Syria 87 (2010), p. 53-68.

Actes de colloques

  • « L’image du pouvoir égyptien dans les documents d’Ougarit », dans P. Bordreuil, F. Ernst-Pradal, M. G. Masetti-Rouault, H. Rouillard-Bonraisin et M. Zink (éds), Les écritures mises au jour sur le site antique d’Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement. 1930-2010 : Commémoration du quatre-vingtième anniversaire du déchiffrement de l’alphabet cunéiforme de Ras Shamra-Ougarit. Actes du colloque international tenu au Collège de France le jeudi 2 décembre 2010, et à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres le vendredi 3 décembre 2010, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2013, p. 269-296.

Traductions

  • Traduction française, en collaboration avec Ali Othman, de la version arabe des panneaux et du catalogue (96 p., Damas, 2011) de l’exposition Patrimoine commun : une approche muséographique et pédagogique en faveur du dialogue interculturel (inaugurée au Musée national de Damas le 18 janvier 2011), pour l’UNESCO et la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie.
  • Traduction en français et en arabe, en collaboration avec Ali Othman, des textes concernant l’exposition Dialogue des civilisations réalisée au sein du musée de Nubie à Assouan (Égypte), ainsi que des notices concernant les musées d’eau de différents pays, pour leur intégration dans le musée virtuel « Musée de l’UNESCO pour le dialogue interculturel », sous la supervision de l’UNESCO.

Compte rendu

Communications

  • « Un groupe particulier de scarabées du Bronze récent à Ugarit : questions d’origine et d’original », contribution au colloque Société et religion à Ougarit, organisé par le Collège de France et la Mission archéologique syro-française de Ras Shamra-Ougarit, à Paris, les 15 et 16 septembre 2016.
  • Avec Frédéric Alpi : « La publication d’Antiquités syriennes VII. Hommage à Henri Seyrig », contribution au colloque Henri Seyrig (1895-1973) des 10 et 11 octobre 2011, organisé par la Bibliothèque nationale de France et l’équipe Orient et Méditerranée (Mondes sémitiques, UMR 8167, Université de Paris-Sorbonne) sous le patronage de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Syria Supplément III (2016), p. 267-278.