Membres statutaires   

Françoise MICHEAU

Enseignant chercheur, Professeur émérite, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.


Contact : fmicheau@univ-paris1.fr

Thèmes de recherche
Histoire religieuse, sociale et culturelle du Proche-Orient.

Activités éditoriales :
- Directrice de la collection "Islam en débats" (Téraèdre)

Publications

Ouvrages scientifiques

  • Micheau Françoise, Les débuts de l’Islam. Jalons pour une nouvelle histoire, 2012, Paris, Téraèdre, 255 p.
  • Micheau Françoise, L’Orient au temps des croisades. Textes arabes présentés et traduits par A.-M. Eddé et F. Micheau, Paris, GF Flammarion, 2002, 397 p. Rééd. 2003.
  • Micheau Françoise, Histoire de Yahyâ ibn Sa’îd d’Antioche, traduction annotée, Turnhout, Brepols, 1997, Patrologia Orientalis, tome 47, fascicule 4, n° 212 (édition critique I. Kratchkovsky, traduction annotée F. Micheau et G. Troupeau).
  • Micheau Françoise, La médecine arabe et l’Occident médiéval, Paris, Maisonneuve et Larose, 1990, réimpr. 1996, 271 p. (en collaboration avec D. Jacquart).
  • Micheau Françoise, Chronique des Ayyoubides (602-658/1205-6-1259-60) d’al-Makîn Ibn al-’Amîd, traduction annotée, Paris, Académie des Inscriptions et Belles -Lettres, 1994 (Documents relatifs à l’histoire des croisades), 146 p. (en collaboration avec A.-M. Eddé).


Manuels et ouvrages collectifs

  • Micheau Françoise, Kitâb al-diryâq (Thériaque de Paris), édition en fac-similé du manuscrit arabe 2964 de la BnF précédée de plusieurs contributions scientifiques en anglais, français et arabe, Sansepolcro, Aboca Museum edizioni, 2009 (contribution personnelle « La portée médicale du Livre de la thériaque »), 270 p.
  • Micheau Françoise, Les pays d’Islam du VIIe au XVe siècle, Paris, Hachette, coll. Fondamentaux, 2000 (en collaboration avec A. Ducellier). Rééd. 2007.
  • Micheau Françoise, Le Moyen Age en Orient. Byzance et l’Islam, Paris, Hachette Supérieur, 1991, pl. réimpr. (en collaboration avec A. Ducellier, M. Kaplan, B. Martin). Edition refondue 2003.
  • Micheau Françoise, Les relations des pays d’Islam avec le monde latin du milieu du Xe siècle au milieu du XIIIe siècle, [articles réunis par F. Micheau], Paris, éd. Jacques Marseille-Vuibert, 2000.
  • Micheau Françoise, La Méditerranée entre pays d’Islam et monde latin (milieu Xe-milieu XIIIe siècle), Paris, SEDES, 2000 [recueil de documents en collaboration avec H. Bresc, B. Doumerc, A.-M. Eddé, P. Guichard, Chr. Picard, Ph. Sénac).
  • Micheau Françoise, Communautés chrétiennes en pays d’Islam du début du VIIe siècle au milieu du XIe siècle, Paris, Sedes, 1997 (en collaboration avec A.-M. Eddé et Chr. Picard).
  • Micheau Françoise, Le Moyen Age. IVe-Xe siècle, Paris, Bréal (coll. Grand Amphi), 1994 (en collaboration avec M. Kaplan, Chr. Picard, M. Zimmermann).


Articles et chapitres d’ouvrages
Micheau Françoise, « Baghdad, an imperial foundation (762-836 CE) », in N. Yoffee (éd.), The Cambridge World History 3  : Early Cities in Comparative Perspective, 4000 BCE–1200 CE, Cambridge, Cambridge University Press, 2015, p. 397-415,
URL : <https://doi.org/10.1017/CHO97811390...> .

  • Micheau Françoise, « Ibn al-Athīr », dans Medieval Muslim Historians and the Franks in the Levant, Alex Mallett (ed.), Leiden-Boston, Brill (The Muslim World in the Age of the Crusades, vol. 2), 2014, p. 52-83.
  • Micheau Françoise, « ‘Abd al-Malik, premier calife de l’Islam », dans De Mahoma a Carlomagno. Los primeros tiempos (siglos VII-IX). Actas de la XXXIX Semana de Estudios Medievales de Estella. 17 al 20 de julio de 2012, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2013, p. 33-59.
  • Micheau Françoise, « La calligraphie du Kitāb al-diryāq de la Bibliothèque nationale de France : entre sens et esthétique », dans Les non-dits du nom. Onomastique et documents en terres d’Islam. Mélanges offerts à Jacqueline Sublet, Christian Müller et Muriel Roiland-Rouabah (dir.), Beyrouth, Presses de l’IFPO, 2013, p. 29-52.
  • Micheau Françoise, « Mohammed Arkoun : Pour un humanisme arabe », Prix pour la culture arabe 2010, 2012, Paris, Unesco, 34-36.
  • Micheau Françoise, La vision arabe de la croisade, Le monde de la Bible, vol. Hors série, printemps 2010.
  • Micheau Françoise, « ’Alî b. al-’Abbâs al-Majûsî », Encyclopédie de l’Islam, 3e édition [en ligne], 2009.
  • Micheau Françoise, [Articles] « Damas » ; « ’Imâd al-Dîn » ; « Jihâd » ; « Usâma ibn Munqidh », Prier et combattre. Dictionnaire européen des ordres militaires au Moyen âge, 2009, Paris, Fayard, 289-290, 465, 502 et 946-947
  • Micheau Françoise, [Articles] Claude Cahen ; Jean Sauvaget, Dictionnaire des orientalistes de langue française, 2009, Paris, ISMM - Karthala, 164-166 et 868-869
  • Micheau Françoise, « Les étudiants et l’histoire de l’Islam médiéval. Réflexions autour d’une enquête » (en collaboration avec A. Nef, D. Valérian et V. Van Renterghem), dans Être historien du Moyen Âge au xxie siècle, Paris, Publications de la Sorbonne, 2008 (Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public), p. 51-69.
  • Micheau Françoise, « Baghdad in the Abbasid Era : A Cosmopolitan and Multi-Confesional Capital », in The City in the Islamic World (dir. S.K. Jayyusi, R. Holod, A. Petruccioli, A. Raymond), Leiden-Boston, Brill, 2008, p. 221-245.
  • Micheau Françoise, « Les traités médicaux de Barhebreaus », in Barhebraeus et la renaissance syriaque (Actes du colloque international du 3 décembre 2007 au Collège de France), D. Aigle (éd.), in Parole de l’Orient 33, 2008, p. 59-175.
  • Micheau Françoise, « Le Kitāb al-kāmil fī l-ta’rīkh d’Ibn al-Athīr : entre chronique et histoire », Studia Islamica 104-105, 2007, p. 81-101.
  • Micheau Françoise, « Eastern Christianities (eleventh to fourteenth century) : Copts, Melkites, Nestorians and Jacobites », in The Cambridge History of Christianity, Vol. 5 : Eastern Christianity, edited by Michal Angold, 2006, p. 373-403 (chap. 6).
  • Micheau Françoise, « Le Kāmil d’Ibn al-Aṯīr, source principale de l’Histoire des Arabes dans le Muḫtaṣar de Bar Hebraeus », dans Mélanges de l’Université Saint-Joseph. Regards croisés sur le Moyen Âge arabe. Mélanges à la mémoire de Louis Pouzet s.j. (1928-2002), 58, 2005, p. 425-439.
  • Micheau Françoise, « Biographies de savants dans le Mukhtasar de Bar Hebraeus », dans L’Orient chrétien dans l’empire musulman. Hommage au professeur Gérard Troupeau, Gobillot G. et Urvoy M.-Th. (éd.), Versailles 2005, p. 251-281.
  • Micheau Françoise, « Yaḥyā b. Yuḥannā b. al-Biṭrīḳ », article dans l’Encyclopédie de l’Islam, t. XI, p. 267-268.
  • Micheau Françoise, « Nouvelles recherches sur la mine d’al-Jabalî », dans Chroniques yéménites 11, 2004, p. 47-66 (en collaboration avec P. Benoit, J. Féraud et Fl. Tereygeol).
  • Micheau Françoise, « Les croisades dans la Chronique universelle de Bar Hebraeus », dans Chemins d’outre-mer. Études d’histoire sur la Méditerranée médiévale offertes à Michel Balard, Coulon D., Otten C., Pagès P. et Valérain D. (éd.), Paris 2004, p. 554-572.
  • Micheau Françoise, « La transmission à l’Occident chrétien : les traductions médiévales de l’arabe au latin », chapitre XIII de États, sociétés et cultures du Monde musulman médiéval. Xe-XVe siècle, sous la direction de J.-Cl. Garcin, tome 2, Paris, PUF, 2000, p. 398-419.
  • Micheau Françoise, « Les croisades vues par les historiens arabes d’hier et d’aujourd’hui », Le concile de Clermont de 1095 et l’appel à la croisade, actes du colloque tenu à Clermont-Ferrand en juin 1995, Rome, École française de Rome, 1997, p. 345-360. Rééd. Dans Les relations des pays d’Islam avec le monde latin du milieu du xe siècle au milieu du xiiie siècle, articles réunis par F. Micheau, Paris, éd. J. Marseille, 2000, p. 52-71.
  • Micheau Françoise, « Les sources pour les mégapoles orientales », Mégapoles méditerranéennes, sous la direction de Cl. Nicolet, R. Ilbert, J.-Ch. Depaule, Paris - Rome, École française de Rome, 2000, p. 685-704.
  • Micheau Françoise, « Bagdad, Grandes villes méditerranéennes du monde musulman médiéval », sous la direction de J.-Cl. Garcin, Paris, École française de Rome, 2000, p. 87-112.
  • Micheau Françoise, « Les médecins orientaux au service des princes latins », Occident et Proche-Orient : Contacts scientifiques au temps des Croisades. Actes du colloque de Louvain-la-Neuve, 24 et 25 mars 1997, éd. I. Draelants, A. Tihon et B. van den Abeele, Louvain, Université catholique de Louvain-Brepols, 2000 (Réminisciences 5), p. 95-115.
  • Micheau Françoise, « Les guerres arabo-byzantines vues par Yahyâ d’Antioche, chroniqueur arabe melkite du Ve/XIe siècle », Mélanges offerts à Hélène Ahrweiler, Paris, Publications de la Sorbonne, 1998, t. II, p. 541-555.
  • Micheau Françoise, « Mécènes et médecins à Bagdad au IIIe/IXe siècle : les commanditaires des traductions de Galien par Hunayn ibn Ishâq », Les voies de la science grecque. Études sur la transmission des textes de l’Antiquité au dix-neuvième siècle, dir. D. Jacquart, Paris, Droz - École pratique des hautes Études, 1997, p. 147-179.
  • Micheau Françoise, « The scientific institutions in the medieval Near East », Encyclopedia of the History of Arabic Science, dir. R. Rashed, London and New York, Routledge, 1996, t. III, p. 985-1007. "Les institutions scientifiques dans le Proche-Orient médiéval, Histoire des sciences arabes, dir. R. Rashed, Paris, Le Seuil, 1997, t. III, p. 233-254. Également publié en arabe.
  • Micheau Françoise, « La connaissance d’Ibn al-Gazzar, médecin de Kairouan, dans le Proche-Orient arabe », Arabica, 43 (1996), p. 385-405.
  • Micheau Françoise, « De l’Occident à l’Orient : Claude Cahen, historien des croisades », L’œuvre de Claude Cahen. Lectures critiques, n° spécial de la revue Arabica, 43 (1996), p. 71-88.
  • Micheau Françoise, « Sa’id b. al-Bitriq », article dans l’Encyclopédie de l’Islam, t. IX, p. 883-885.
  • Micheau Françoise, « Croisades et croisés vus par les historiens arabes chrétiens d’Égypte », Itinéraires d’Orient. Hommages à Claude Cahen, Res Orientales, 6 (1994), p. 169-185.
  • Micheau Françoise, « ’Alî ibn al-’Abbâs al-Magûsî et son milieu », Constantine the African and ’Alî Ibn al-’Abbâs al-Magûsî. The Pantegni and Related Texts, Leiden-New York-Köln, Brill, 1994 (Studies in Ancient Medicine, 10), p. 1-15.
  • Micheau Françoise, « Médecine et rationalité », Horizons maghrébins. Formes arabes de la rationalité, 25/26 (1994), p. 22-36.
  • Micheau Françoise, « Les traités sur ’l’examen du médecin’ dans le monde arabe médiéval », Maladies, médecines et sociétés. Approches historiques pour le présent. Actes du VIe colloque d’Histoire au présent, Paris, L’Harmattan et Histoire au Présent, 1993, t. II, p. 117-128.
  • Micheau Françoise, « Le monde arabo-musulman au Moyen Age », Bibliographie de l’histoire médiévale en France (1965-1990), Paris, Publications de la Sorbonne, 1992, p. 317-329.
  • Micheau Françoise, « Great Figures in Arabic Medicine According to Ibn al-Qifti », Health, Disease and Healing in Medieval Culture, New York, St. Martins’s Press, 1992 (Centre for Medieval Studies, University of Toronto), p. 169-185.
  • Micheau Françoise, « Le monde arabo-musulman au Moyen Age », L’histoire médiévale en France. Bilan et perspectives, Paris, Le Seuil, 1991, p. 363-379.
  • Micheau Françoise, « Sous les murailles d’Alep : assaillants et défenseurs (351/962-658/1260) », Le combattant au Moyen Age. Actes du XVIIIe Congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public. Montpellier 1987, s.l., 1991, p. 63-75 (en collaboration avec A.-M. Eddé).
  • Micheau Françoise, « Documents sur la communauté nestorienne de Bagdad à l’époque abbasside », Revue de l’Institut catholique de Paris, 35 (1990), p. 177-191.
  • Micheau Françoise, « L’intermédiaire arabe ? », Éléments d’histoire des sciences, dir. M. Serres, Paris, Bordas, 1989, p. 150-175 (en collaboration avec P. Benoit). Ouvrage traduit en espagnol et en anglais.
  • Micheau Françoise, « Hommes de sciences au prisme d’Ibn al-Qifti », Intellectuels et militants dans le monde islamique. Actes du colloque (22, 23, 24 mai 1986 à Grasse), dans Cahiers de la Méditerranée, 37 (1988), p. 81-106.
  • Micheau Françoise, « Sciences et société dans le Proche-Orient (VIIIe-XIIIe siècles) », L’histoire du monde islamique au Moyen Age. Bilan et tendances de recherches depuis 1968. Table ronde organisée par l’ER 06 0302 le 9 octobre 1987, éditée [par F. Micheau et M. Rekaya] dans L’Arabisant, 26 (1987), p. 79-94.
  • Micheau Françoise, « Ibn Battuta à Constantinople la Grande », Médiévales, 12 (1987), p. 55-65.
  • Micheau Françoise, « La formation des médecins arabes au Proche-Orient (Xe-XIIe siècles) », Les entrées dans la vie. Initiations et apprentissages. Actes du XIIe Congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public. Pont-à-Mousson 1981, Nancy, Presses universitaires, 1982, p. 105-125.
  • Micheau Françoise, « Les itinéraires maritimes et continentaux des pèlerinages vers Jérusalem », Occident et Orient au Xe siècle. Actes du IXe Congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public. Dijon 1978, Paris, Société des Belles-Lettres, 1979, p. 79-111.