M.-L. Chaieb, J. Roux (dir.)

Quand Dieu montre le modèle ; interprétations et déclianaisons d’un motif biblique

H. Champion, 2016

Épisodiquement, la Bible fait référence à un modèle de Temple ou de Cité, qui existerait « en haut », ou « dans les cieux ». Ce motif apparaît une première fois en Exode 25,9 et 25,40. Moïse s’y voit confier la tâche de bâtir un sanctuaire selon cette recommandation divine : « Regarde et exécute selon le modèle qui t’est montré sur la montagne » (Ex 25,40). Mais le faisceau de questions que cette notion engendre est aussi abondant que les détails bibliques concernant ce modèle. L’objectif de cet ouvrage est d’en rechercher les harmoniques dans la Bible, le Proche-Orient ancien ainsi que dans les littératures juives et chrétiennes à travers les études de vingt-trois spécialistes.

Time and again, the Bible refers to a “model” or “pattern”, starting with Exodus 25,9 and 25,40. This begs a large number of questions, which the 23 contributions to this volume tackle by tracing this notion through the Bible, the ancient Middle-East, as well as Jewish and Christian literatures.

Ce livre fera l’objet d’une présentation le mardi 10 janvier 2017 à la Sorbonne.