Margherita FARINA
Fonctions et responsabilités
Chargée de recherches – UMR7597 Histoires des théories Linguistiques ( HTL)
Membre de la Società Italiana di Glottologia,
Dietrich Reinhart Fellowship at the Hill Museum and Manuscript Library (Saint John’s University, Minnesota).
Abilitazione Scientifica Nazionale alle funzioni di Professore Universitario di Seconda Fascia per il settore 10-G1 : Glottologia e Linguistica)
Thèmes de recherche
Histoire de la grammaire syriaque
Linguistique sémitique
Étude des manuscrits syriaques
Histoire des études syriaque et de l’orientalisme à la Renaissance
Recherches en cours :
Étude des œuvres grammaticales syriaques du 13e siècle,
Édition et traduction de textes inédits (Barhebreus, Bar Zo‛bi),
Création d’une base de données sur les manuscrits grammaticaux en langue syriaque conservés dans les bibliothèques européennes
Informations complémentaires
– Post doctorat à l Università per Stranieri di Siena : Étude de textes grammaticaux syriaques (projet PRIN =Progetto di ricerca di Rilevante Interesse Nazionale)
– Post-doctorat au Kunsthistorisches Institut in Florenz – Max Planck Institut : La Typographia Medicea et les langues orientales (DFG projekte)
