Carole ROCHE-HAWLEY,

Fonctions et responsabilités

Directrice scientifique de l’Ifpo (département d’archéologie et d’histoire de l’Antiquité)

Autres Responsabilités
Responsable des dossiers épigraphiques de la Mission syro-française de Ras Shamra-Ougarit
Porteur du projet ANR jeunes chercheurs Mespériph « La Mésopotamie et sa périphérie : transmission et adaptations d’une culture au Bronze récent » 1er janv. 2007 – 30 juin 2011

Thèmes de recherche

Épigraphie et philologie akkadienne

Diffusions et adaptations des langues et écritures mésopotamiennes au Proche-Orient de 1600 à 1200 av. J.-C.
Cultures scribales périphériques au Bronze récent
Publication (editio princeps) de textes cunéiformes provenant de Syrie (Ras Shamra-Ougarit, Ras Ibn Hani, Tell Kazel, Tell Sianu) et d’Iran (Élam).
Recherche archéologique en Syrie sur le site de Tell Kazel, dir. L. Badre (AUB).

 

Informations complémentaires

Cursus
1997 Maîtrise ELCOA, Offrandes aux dieux d’Emar
1998 DEA Paris IV, Paris-Sorbonne – ELCOA, Les relations entre Ougarit et les royaumes du Levant méridional du XIVe au XIIe siècle av. J.-C.
2001 Doctorat Paris IV, Paris-Sorbonne – ELCOA, Recherches sur la prosopographie du royaume d’Ougarit de la fin du XIVe siècle au début du XIIe siècle av. J.-C.
Habilitation à diriger des recherches soutenue le 15 décembre 2015 Aux marches de Babylone : cultures scribales babyloniennes en périphérie

Missions épigraphiques
Syrie
depuis 1998 : Mission syro-française de Ras Shamra (DGAM – MAE)
Mission syrienne de Tell Sianu (DGAM)
Dans le cadre du projet ANR MESPÉRIPH. Photographies et collations des textes scolaires de Tell Meskene
Liban, Nahr el-Kelb : stèles assyriennes

Missions archéologiques
Membre de la mission archéologique de l’American University of Beirut sous la direction de L. Badre à Tell Kazel (Syrie), depuis 1998
Co-responsable avec Emmanuelle CAPET d’un secteur du chantier de Tell Kazel, niveau essentiellement du Bronze récent (avec quelques traces d’occupations byzantines, hellénistiques ou perses)

Enseignement

Enseignement
Akkadien, niveaux 1-3, École des Langues et civilisations du Proche-Orient ancien,

Institut Catholique de Paris (depuis 2007)

Bibliographie HAL



19 documents

Articles dans une revue

  • Carole Roche-Hawley. Scribes, houses and neighborhoods at Ugarit. Ugarit Forschungen, 2013, 44, pp.413-444. ⟨halshs-01006651⟩
  • Valérie Matoïan, Michel Al-Maqdissi, Jamal Haydar, Khozama Al-Bahloul, Christophe Benech, et al.. Rapport préliminaire sur les activités de la mission archéologique syro-française de Ras Shamra – Ougarit en 2009 et 2010 (69e et 70e campagnes). Syria. Archéologie, art et histoire, 2013, 90, pp.439-478. ⟨10.4000/syria.1954⟩. ⟨halshs-01257470⟩
  • Robert Hawley, Carole Roche-Hawley, Etienne Bordreuil, Dennis Pardee. Notes d'épigraphie ougaritaine. Syria. Archéologie, art et histoire, 2013, 90, pp.469-472. ⟨halshs-00946603⟩
  • Carole Roche-Hawley. Briques élamites du IIe millénaire av. J.-C. conservées aux Musées Royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles. Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 2009, 77, 2006, pp.17-72. ⟨halshs-00870948⟩

Communications dans un congrès

  • Robert Hawley, Carole Roche-Hawley. Scribal Families at Ugarit. 55e Rencontre Assyriologique Internationale, Jul 2009, Paris, France. ⟨halshs-00437727⟩
  • Robert Hawley, Florence Malbran-Labat, Carole Roche-Hawley. Pour une étude sur les textes de l'ex-four dans l'ex-cour V. Le mobilier du Palais royal d'Ougarit : recherches en cours : état des questions et perspectives, Dec 2005, Lyon, France. pp.327-344. ⟨halshs-00437116⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

  • Françoise Briquel Chatonnet, Emmanuelle Capet, Eric Gubel, Carole Roche-Hawley. Nuit de pleine lune sur Amurru - Mélanges offerts à Leila Badre. Geuthner, 2019. ⟨halshs-03728339⟩
  • Robert Hawley, Carole Roche-Hawley. Scribes et érudits dans l'orbite de Babylone : Travaux réaalisés dans le cadre du projet ANR Mespériph 2007-2011. Carole Roche-Hawley, Robert Hawley. Paris, de Boccard, 268 p., 2012, Orient & Méditerranée 9, 978-2-7018-0323-4. ⟨halshs-00977432⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Carole Roche-Hawley. Akkadian and Alphabetic Cuneiform. Juan Pablo Vita. A History of the Akkadian Language, Brill, pp.72-102, 2021, Handbook of Oriental studies. Section one, The ancient Near East, 152/1, 978-90-04-44520-8. ⟨hal-03101467⟩
  • Emmanuelle Capet, Carole Roche-Hawley. Les funérailles du temple de Tell Kazel. vanessa boschloss. Travels through the Orient and the Mediteranean world, Essays presented to Eric Gubel, 302, Peeters, pp.19-47, 2021, Orientalia Lovaniensia Analecta. ⟨hal-03514287⟩
  • Carole Roche-Hawley. The multiple uses of Mesopotamian cuneiform and its transmission at Ugarit in the 13th century BC. Keilschriftliche Syllabare. Zur Methodik ihrer Erstellung, 2019. ⟨hal-03101454⟩
  • Alice Mouton, Carole Roche-Hawley. La polyvalence des scribes d'Anatolie hittite et d'Ougarit. Carole Roche-Hawley; Robert Hawley. Devins et lettrés dans l'orbite de Babylone, 16, De Boccard, pp.191-204, 2015, Orient et Méditerranée archéologie, 978-2-7018-0436-1. ⟨halshs-01162347⟩
  • Alice Mouton, Robert Hawley, Carole Roche-Hawley. Purification and Liberation of an Individual according to Syrian and Hittite Texts. Alice Mouton; Julie Patrier. Life, Death, and Coming of Age in Antiquity: Individual Rites of Passage in the Ancient Near East and Adjacent Regions, 124, Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, pp.73-96, 2014, Publications de l'Institut Historique-Archéologique Néerlandais de Stamboul, 978-90-6258-335-5. ⟨halshs-01115756⟩
  • Carole Roche-Hawley, Robert Hawley. An Essay on Scribal Families, Tradition, and Innovation in Thirteenth Century Ugarit. B. J. Collins & P. Michalowski. Beyond Hatti: A Tribute to Gary Beckman, Atlanta, Lockwood Press, pp.241-264, 2013, 978-1-937040-11-6. ⟨halshs-00924303⟩
  • Carole Roche-Hawley, Françoise Ernst-Pradal. Des signes et des mots. P. Bordreuil, F. Ernst-Pradal, M. G. Masetti-Rouault, H. Rouillard-Bonraisin et M. Zink. Les écritures mises au jour sur le site antique d'Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement : 1930-2010, commémoration du quatre-vingtième anniversaire du déchiffrement de l'alphabet cunéiforme de Ras Shamra-Ougarit. Colloque international tenu au Collège de France le jeudi 2 décembre 2013 et à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres le vendredi 3 décembre 2010, Paris, AIBL, pp.219-233, 2013, 978-2-87754-300-2. ⟨halshs-00956025⟩
  • Robert Hawley, Dennis Pardee, Carole Roche-Hawley. A propos des textes akkadiens alphabétiques conservés au musée d'Alep : notes épigraphiques. V. Matoïan, M. Al-Maqdissi. Etudes ougaritiques III, Leuven, Peeters, pp.395-401, 2013, Ras Shamra Ougarit, 21, 978-90-429-3017-9. ⟨halshs-00917246⟩
  • Carole Roche-Hawley. Classification de l'utilisation du cunéiforme mésopotamien dans les textes ougaritiques. R.D. Biggs, J. Meyers, M. Roth. Proceedings of the 51st Rencontre Assyriologique Internationale, Chicago, The Oriental Institute of the University of Chicago, pp.155-170, 2008, Studies in ancient oriental studies 62, 978-1-885923-54-7. ⟨halshs-00977448⟩
  • Carole Roche-Hawley. Jeux de mots, jeux de signes en Ougarit ou de l'influence des textes lexicaux sur les scribes de périphérie. C. Roche-Hawley. D'Ougarit à Jérusalem. Recueil d'études épigraphiques et archéologiques offert à Pierre Bordreuil, Paris, de Boccard, pp.205-214, 2008. ⟨halshs-00977522⟩

Autres publications

  • Carole Roche, Robert Hawley. Les scribes et l'écriture : notice dans le catalogue « Le palais royal d'Ougarit ». 2008, notice 22 (p. 127-131). ⟨halshs-00437931⟩

Archives bibliographiques (avant 2017)

Liste des publications (mise à jour le 1er février 2017)