Dominique VALBELLE

Fonctions et responsabilités

  • Membre du Conseil Scientifique du Musée du Louvre
  • Professeur émérite, Sorbonne Université Paris IV (depuis le 1er septembre 2016)

Informations complémentaires

Parcours universitaire

  • 1983 Chargée de Recherche au CNRS
  • 1979-1984 Attachée de Recherche au CNRS
  • 1982 Doctorat d’État “Les ouvriers de la Tombe”, Deir el-Médineh à l’époque ramesside” (mention Très Honorable à l’unanimité) à l’Université de Paris IV sous la direction de Jean Leclant); éditée à l’IFAO en 1985
  • 1972-1977 Membre Scientifique de l’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire
  • 1972 Doctorat de 3e Cycle en Études Orientales “Satis et Anoukis” (mention Très Bien) à l’EPHE Ve section, sous la direction de Jean Yoyotte; édité en 1981 par l’Institut Allemand d’Archéologie du Caire
  • 1969 Maîtrise de Lettres – mémoire sur “Les Aegyptiaca de W.R.Hamilton” (mention Très Bien) à l’Université de Paris IV, sous la direction de Jean Leclant, et C2 de Méthodes de Recherches en Égyptologie (mention Très Bien)
  • 1967-1972 Élève titulaire de l’EPHE IVe et Ve sections (cours de J. Leclant, J. Yoyotte, J.J. Clère, M. Malinine, F. de Cenival), cours et séminaires de G. Posener au Collège de France
  • 1965-1968 Licence de Lettres à l’Université de Paris-Sorbonne-Paris IV
    Certificat d’Égyptologie
    Diplôme de l’École du Louvre
  • 1965 Baccalauréat

Expériences professionnelles

Missions épigraphiques et fouilles

  • Depuis 1999 Missions épigraphiques sur le site de Doukki Gel dépendant de la Mission archéologique de l’Université de Genève à Kerma (Soudan) dirigé par C. Bonnet et M. Honegger
  • 1993-1997 Co-direction de la Mission Archéologique Franco-Suisse de Sérabit el-Khadim (avec C. Bonnet)
  • 1990-1992 Création et direction de la Prospection Archéologique et Géomorphologique de la pointe orientale du Delta
  • Depuis 1986 Direction du chantier de Tell el-Herr (Nord-Sinaï)
  • 1985-1988 Missions au Soudan (collaboration avec la Mission de l’Université de Genève dirigée par C. Bonnet à Kerma dont je suis l’épigraphiste et réorganisation des chantiers de l’Institut de Papyrologie et d’Egyptologie de Lille)
  • 1979-1983 Missionnaire de l’IFAO et du CNRS : étude épigraphique de la porte de Tibère à Médamoud
  • 1977-1979 Missionnaire de l’IFAO (cinq mois) : fouille du temple de Douch
  • 1976-1980 Missions au Musée égyptien de Turin, à Londres et à Oxford pour l’étude des papyrus documentaires de Deir el-Médineh
  • 1976-1977 Participation à la fouille de l’Organisation des Antiquités égyptiennes à Kommir et co-édition du temple avec M.Es-Saghir
  • 1974-1976 Étude archéologique du village de Deir el-Médineh (avec C. Bonnet)
  • 1972-1976 Participation aux chantiers de fouilles de l’Institut Français d’Archéologie Orientale sur les sites de Deir el-Médineh, Karnak-Nord, Adaïma, Douch, Balat
    Missions d’épigraphie à Deir el-Médineh (tombe de Hay, catalogue des huisseries, des bassins et des sièges) et à Médamoud (porte de Tibère du temple de Montou)
    Étude et publication des poids à inscriptions hiératiques de Deir el- Médineh conservés au Caire et en Angleterre
  • 1970-1971 Stage de quatre mois à l’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire pour la préparation d’un corpus de statuettes funéraires : Les ouchebtis de Deir el-Médineh

Responsabilités scientifiques et administratives

  • 2010-2013 Directrice adjointe de l’UMR 8167 « Orient et Méditerranée », directrice de l’équipe « Mondes Pharaoniques »
  • Depuis 2006 Membre du Conseil d’Administration de l’INRAP
  • Depuis 2005 Directrice de l’UMR 8152 « État, religion et société dans l’Égypte ancienne et en Nubie »
  • Depuis 2005 Directrice scientifique du Centre Franco-Égyptien des Temples de Karnak
    Membre d’honneur des Rendez-vous de l’Histoire de Blois
  • 2005-2008 Membre du Conseil scientifique de la Fondation du Musée égyptien de Turin
  • 2004-2006 Responsable d’une ACI internationale sur « Les statues égyptiennes de Kerma »
  • 2001-2004 Membre du Conseil scientifique du Département des Sciences de l’Homme et de la Société
    Directrice de la FRE 2563 du CNRS « Les institutions dans l’Égypte ancienne »
    Prix Gaston Maspero de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
    Directrice du Centre de Recherches Égyptologiques de la Sorbonne
    Membre de l’Istituto Italiano per la Civiltà Egizia
  • Depuis 2001 Membre du Conseil scientifique du pôle “ Egypte, Soudan, Péninsule arabique ” (Institut de Recherches Français en Méditerranée au Ministère des Affaires Étrangères)
  • 2000 Chargée de mission (avec Charles Bonnet et Salah eddin Mohamed Ahmed) par le Service des Antiquités du Soudan de la préparation pour l’UNESCO du dossier en vue de l’inscription du site de Gebel Barkal au Soudan sur la liste du Patrimoine Mondial (inscription obtenue en 2003)
    Membre du Conseil de Département SHS du CNRS
  • Depuis 1999 Membre des Conseils Scientifique et d’Administration de l’IFAO
  • Depuis 1997 Membre du comité directeur de l’Association France-Égypte
    Présidente de la Société Française d’Égyptologie
  • 1997 Membre du Conseil Scientifique de l’Institut d’Égyptologie du Collège de France
  • Depuis1996 Membre du Deutsches Archäologisches Instituts
  • 1991-1995 Membre du Comité National du CNRS (Section 32)
  • 1989-1996 Membre de la Commission Consultative des Fouilles Françaises à l’Étranger du Ministère des Affaires étrangères
  • 1989-1995 Membre des Conseils Scientifique et d’Administration de l’IFAO
  • 1988-1993 Directrice de l’URA 1275 du CNRS “Habitat et sociétés urbaines en Égypte et au Soudan (IVe-Ier milllénaires)”
  • 1985-1987 Directeur de la Jeune Équipe 03 4927 du CNRS “Habitat et sociétés urbaines en Égypte et au Soudan (IVe-Ier milllénaires)”
  • 1983-2001 Conservateur des collections papyrologiques et archéologiques de l’IPEL
  • Responsabilités éditoriales
  • Depuis 2001 Directrice de la collection « Les institutions dans l’Égypte ancienne » aux Presses Universitaires de Paris-Sorbonne
  • Depuis 1997 Directrice de la Revue d’Égyptologie

Distinctions et prix

  • 2006 Palmes académiques
  • 1997 Prix de la Fondation De Clercq de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (avec C.Bonnet) pour l’ouvrage « Le temple d’Hathor, maîtresse de la turquoise. Sérabit el-Khadim au Moyen Empire »
  • 1972 Prix Delalande-Guérineau de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’ouvrage « Satis et Anoukis »

Organisation de conférences internationales et d’expositions

  • 2012 Co-organisation avec S. Marchi du colloque « Les maisons-tours en Égypte durant la Basse Époque, les périodes ptolémaïque et romaine » à la Sorbonne (CRES)
  • 2010 Organisation du colloque « Le Bubasteion d’Alexandrie » à l’INHA et à la Sorbonne (CSA/SFE/CRES, 27-28 octobre)
  • 2008 Organisation du colloque « Les Chemins d’Horus, la porte orientale de l’Égypte » à l’INHA (SFE-CRES- 12 juin)
  • 2007 Organisation du colloque « Statues égyptiennes et kouchites démembrées et reconstituées » à l’INHA (19-20 juin) Préparation de la section égyptienne du Musée de Kerma (Soudan) dans le cadre de la Mission Archéologique Suisse et en coopération avec le Service des Antiquités du Soudan
  • 1999 Organisation, avec Jean Leclant, d’un colloque à la Fondation Singer-Polignac pour la célébration du bi-centenaire de la pierre de Rosette (1er juin)
  • 1998 Organisation de l’exposition « Tombes du Nil, trésors funéraires de la Nubie » à la mairie de Villeneuve d’Ascq (20 mars-7 juin)
  • 1997 Organisation à l’UNESCO du colloque « Sinaï. 4000 ans d’histoire pour un désert »                   Responsable pour la France du Programme européen CHAMPOLLION (Cultural Heritage and Multilingual Programme of Long-Standing Legacy in Open Network) d’informatisation des collections archéologiques de l’Institut de Papyrologie et d’Égyptologie de Lille (fabrication de CD-rom et réunions)                                  Membre du Comité de réflexion pour les célébrations de l’an 2000
  • 1996 Organisation d’un colloque et d’une exposition photographique à l’Université Charles-de-Gaulle-Lille III et au Centre Culturel égyptien à Paris, intitulés « Dix ans de collaboration franco-égyptienne au Sinaï »
  • 1994 Organisation à Lille de la VIIIe Conférence internationale des Études Nubiennes et de l’exposition « Nubie. Les cultures antiques du Soudan » à la Fondation Prouvost, Marcq-en-Baroeul (avec B. Gratien)
  • 1988 Organisation d’une journée d’Histoire des Religions sur le thème : « Le dieu-enfant et les animaux »
  • 1985 Création du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil et organisation de la première table ronde à Lille

Invitations à des conférences et participation à des colloques internationaux

Égypte

  • Premier Congrès international d’Égyptologie (1976, Le Caire)
  • Université d’Alexandrie (1982)
  • Centre Culturel Français (1992, 2000, 2005)
  • Faculté d’Archéologie de l’Université du Caire (1994)
  • Université Américaine du Caire (1997)
  • Damanhour (1999)
  • huitième Congrès international d’Égyptologie (2000)
  • Bibliothèque d’Alexandrie (2004, 2006)

Soudan

  • Centre Culturel Français Khartoum (2006)

France

  • Deuxième Congrès international d’Égyptologie (1979, Grenoble)
  • Journées d’Études en hommage à Étienne Drioton (1990, Strasbourg
  • “ L’Égyptologie et les Champollion ” (1990, Grenoble)
  • Colloque “pour une nouvelle politique de l’orientalisme” (1991, Paris, IMA)
  • “ L’acrobate au taureau ”, colloque du Musée du Louvre (1994)
  • huitième Conférence internationale des Études Nubiennes (1994, Lille)
  • Conférences du Louvre (1995, 2001)
  • deuxièmes Journées de l’Orient de la Société Asiatique (1996)
  • “ Images et représentations du pouvoir et de l’ordre social dans l’Antiquité ”, Université d’Angers (1999)
  • Université de Bordeaux (2004)
  • dixième conférence méroïtique, Paris (2004)
  • neuvième congrès international d’Égyptologie, Grenoble (2004)
  • conférences diverses à la Société Française d’Egyptologie, la Société Asiatique, la Société Ernest Renan, l’Association France-Égypte, au Centre Culturel égyptien de Paris, etc.

États-Unis

  • Deuxième Table ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil (1993, Boston)
  • Université d’Harvard et Fine Arts Museum de Boston (1996)
  • neuvième conférence internationale des Études Nubiennes (1998, Boston)
  • Metropolitan Museum de New York (2005)

Canada

  • Invitée d’honneur de l’Annual Meeting of the ARCE (1994, Toronto)Grande Bretagne
  • « The Temple in Ancient Egypt”, British Museum Colloquium (1994, Londres)
  • Glanville Memorial Lecture (1996, Cambridge)
  • septième Congrès international d’Égyptologie (1997, Cambridge)
  • huitième Conférence internationale des Études Méroïtiques (1997, Londres)
  • Conférence internationale du British Museum sur la Deuxième Période Intermédiaire (2004, Londres)
  • XIIe Conférence Internationale des Études Nubiennes (Londres, 2010)
  • British Museum Conference Nubia in the New Kingdom: Lived experience, pharaonic control and indigenous traditions, London 11er-12th July 2013

Belgique

  • Université catholique de Louvain (1987 et 1996)
  • Fondation Égyptologique Reine Élisabeth (2000)

Pays-Bas

  • Université de Leyde (1995)

Suisse

  • VIIe Conférence internationale des Études Nubiennes (1992, Genève)
  • “ The part of Archaeology in the Cross-Cultural Dialogue between South and North ” (1994, Zurich)
  • Société d’Égyptologie de Genève (1989, 1997)
  • Université de Genève (1996)
  • Société d’Égyptologie de Genève (1998)
  • Conference for Nubian Studies. University of Neuchâtel, Monday 1st to Saturday 6th of September 2014

Italie

  • Sixième Congrès international d’Égyptologie (1993, Turin)
  • “ The Ramesside Empire ”, conférence internationale de l’Univerité La Sapienza (1994, Rome)
  • Académie égyptienne de Rome (2001)
  • Colloque d’Égyptologie et de Papyrologie de Syracuse, Istituto Italiano per la Civiltà Egizia (2001)
  • Université de Varese (2002)
  • dixième Conférence internationale des Études Nubiennes (2002, Université La Sapienza, Rome)

Espagne

  • Theban Symposium « Creativity and Innovation in the Reign of Hatshepsut », Grenade (2010)

Allemagne

  • Quatrième Congrès international d’Égyptologie (1995, Munich)
  • neuvième Conférence internationale des Études Méroïtiques (2000, Munich)
  • Freie Universität de Berlin (2001)
  • “Settlements in the 2d Millenium B.C., from Egypt to Nubia”, Munich, 2015

Autriche

  • “Cities and Urbanism in Ancient Egypt” Académie autrichienne de Vienne (2006)
  • 11th International Conference for Meroitic Studies (Vienne, 1-7 september 2008)

Pologne

  • Université de Varsovie (1996, 2006)

Activités d’édition

  • Depuis 2010 Directrice de la collection « Passé, Présent » aux Presses Universitaires de Paris-Sorbonne (PUPS devenues SUP)
    Co-édition avec J.-M. Yoyotte des actes du colloque « Statues égyptiennes et kouchites démembrées et reconstituées » (Sorbonne-SFE)
  • Depuis 2005 Membre du Comité éditorial du Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak
  • 2002 Directrice de la collection « Les institutions dans l’Égypte ancienne » aux Presses Universitaires de Paris-Sorbonne (PUPS)
  • 2001 Directrice de la Revue d’Égyptologie
  • 1999 Co-édition avec Jean Leclant des actes du colloque pour la célébration du bi-centenaire de la pierre de Rosette à la Fondation Singer-Polignac
  • 1998 Édition, chez Errance, des actes du colloque “Sinaï. 4000 ans d’histoire pour un désert”
  • 1997 Co-édition avec Janine Bourriau, à l’IFAO, du numéro 5 des Cahiers de la Céramique, consacré au matériel du Nord-Sinaï
    Membre du comité de rédaction de la Revue d’Égyptologie (RdE)
  • 1996 Membre du conseil scientifique du Monde de la Bible
    Coordination avec Jean Perrot du numéro 6 (hors-série) des Dossiers d’Archéologie sur le Soudan
  • 1985-1998 Coordination de quatre numéros du Monde de la Bible consacrés respectivement à l’Égypte et la Bible, au Sinaï et aux déserts d’Égypte
  • 1995-1998 Édition des actes de la VIIIe Conférence Internationale des Études Nubiennes
  • 1989 Édition des actes de la deuxième table ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil, organisée à Boston par P. Lacovara
  • 1986 Édition des actes de la première table ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil
  • 1984 Création des Suppléments aux CRIPEL
  • 1983 Directrice des Cahiers de Recherche de l’Institut de papyrologie et d’Égyptologie de Lille (CRIPEL) : 20 vol. parus

Enseignement

  • 2016 (automne) « William Kelly Simpson visiting Professor » à l’American University in Cairo (AUC)
  • 2001-2016 Professeur à l’Université de Paris-Sorbonne (Paris IV)
  • 1983-2001 Professeur d’Égyptologie à l’Université Charles-de-Gaulle-Lille III
    Directeur de l’Institut de Papyrologie et d’Égyptologie de Lille
  • 1983-1985 Chargée de Conférences à l’EPHE Ve section à la demande de Jean Yoyotte : “Initiation à l’épigraphie des temples égyptiens des époques grecque et romaine”
  • 1969-1970 Chargée de Cours à l’Université de Paris-Sorbonne-Paris IV

Bibliographie HAL



26 documents

Articles dans une revue

  • Félix Relats montserrat, Romain Séguier, Zulema Barahona mendieta, Dominique Valbelle, Lorenzo Medini. Médamoud (2020). Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, 2021, ⟨10.4000/baefe.2699⟩. ⟨halshs-03335606⟩
  • Séverine Marchi, Dominique Valbelle. « Dokki Gel: et møde mellem ægyptisk og afrikansk arkitektur». Papyrus, 2017, 37 (1), pp.4-13. ⟨halshs-02901942⟩
  • Catherine Defernez, Dominique Valbelle, Giorgio Nogara. Une construction hypogée de la première moitié du Ve siècle av. J.-C. à Tell el-Herr. Rapport préliminaire. Annales du Service des Antiquités de l'Égypte , 2011, 85, Le Caire, pp.627-638. ⟨halshs-03511259⟩
  • Dominique Valbelle, Emmanuel Laroze. Un sanctuaire de Thoutmosis III à la déesse Opet, édifié à Karnak par le premier prophète d’Amon Menkhéperrêséneb. Les cahiers de Karnak, 2010, 13, pp.401-428. ⟨halshs-02556502⟩
  • Dominique Valbelle. Hatchepsout en Nubie. Bulletin de la Société française d'égyptologie, 2006, 167. ⟨halshs-00095114⟩
  • Dominique Valbelle. Kerma. Les inscriptions et la statuaire. Genava, 2006, 53, pp.251-254. ⟨halshs-00093796⟩
  • Mohamed Abd El-Maksoud, Dominique Valbelle. Tell Héboua-Tjarou. L'apport de l'épigraphie. Revue d'egyptologie, 2006, 56, pp.1-43. ⟨halshs-00093801⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle. Des pharaons venus d'Afrique. L'Archéologue, 2005, 81, pp.31-35. ⟨halshs-00096397⟩
  • Charles Bonnet, Matthieu Honegger, Dominique Valbelle, Philippe Ruffieux. Les fouilles archéologiques de Kerma (Soudan). Rapport préliminaire sur les campagnes de 2003-2004 et 2004-2005. Genava, n.s., 2005, 53, pp.223-270. ⟨halshs-00096308⟩
  • Dominique Valbelle. L'égyptologie. Qantara, 2004, 53, pp.30-34. ⟨halshs-00095086⟩
  • Catherine Defernez, Dominique Valbelle. Les sites de la frontière égypto-palestinienne à l’époque perse. Transeuphratène : recherches pluridisciplinaires sur une province de l'Empire achéménide, 1995, La Transeuphratène et l'Égypte à l'époque perse, 9, pp.93-100. ⟨hal-03748675⟩

Communications dans un congrès

  • Dominique Valbelle. Les temples thoutmosides de Pnoubs (Doukki Gel). L'apport de l'épigraphie et de l'iconographie. Actes de la XIe Conférence Internationale des Études Nubiennes I,Varsovie, 2006, 2006, Varsovie, Pologne. ⟨halshs-00093808⟩
  • Dominique Valbelle. Les temples du Nouvel Empire à Doukki Gel. Témoignages épigraphiques. Acta Nubica, Proceedings of the Xth International Conference of Nubian Studies (Rome, 2002),, 2006, Rome, Italie. pp.431-433. ⟨halshs-00093804⟩
  • Dominique Valbelle. Vingt ans de coopération franco-égyptienne dans le Nord-Sinaï. Actes du IXe Congrès International des Égyptologues, 2004. ⟨halshs-00095127⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle. The Classic Kerma Period and the Beginning of the New Kingdom: The Second Intermediate Period. The Second Intermediate Period, Conférence du British Museum (juillet 2004), 2004, Londres, United Kingdom. ⟨halshs-00095118⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

  • Guillemette Andreu-Lanoë, Dominique Valbelle. Guide de Deir el-Médina. IFAO. 2022. ⟨halshs-03938142⟩
  • Séverine Marchi, Charles Bonnet, Dominique Valbelle, Louis Chaix, Claude Rilly. Le jujubier. Ville sacrée des pharaons noirs. Khéops, 2021. ⟨hal-03166671⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle (Dir.). Les temples égyptiens de Panébès - "Le jujubier" à Doukki Gel, Soudan. éditions Khéops, 2018. ⟨hal-03740385⟩
  • Catherine Defernez, Giorgio Nogara, Dominique Valbelle. Tell el-Herr. Les niveaux de la fin du Ve et du IVe siècle av. J.-C. Tome I. Un palais oriental à Migdol : Mission franco-égyptienne de Tell el-Herr (Nord-Sinaï). Presses de l'université Paris-Sorbonne, Paris, 2017, 979-10-231-0550-6. ⟨hal-03936744⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle. Des pharaons venus d'Afrique. Citadelles et Mazenod, 2005. ⟨halshs-00093783⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle. Le temple principal de la ville de Kerma et son quartier religieux. Errance, 2004. ⟨halshs-00093779⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Dominique Valbelle, Séverine Marchi. « Un dépôt votif de la forteresse de Tell el-Herr ». Christiane Zivie-Coche; Ivan Guermeur. Parcourir l'éternité, Hommages à Jean Yoyotte, 156, Brepols, pp.1031-1043, 2012, Bibliothèque de l’École des Hautes Études, Sciences Religieuses, 978-2-503-54474-8. ⟨halshs-02901872⟩
  • Charles Bonnet, Dominique Valbelle. Les annexes de temples. Timelines. Studies in Honour of Manfred Bietak III., 149, pp.103-108, 2006, Orientalia Lovaniensa Analecta. ⟨halshs-00093793⟩

Autres publications


Rapports

  • Félix Relats Montserrat, Dominique Valbelle. "Médamoud" : Rapport d'activité 2014-2015, supplément au BIFAO 115. [Rapport de recherche] IFAO. 2015. ⟨halshs-02294289⟩

Archives bibliographiques (avant 2017)

Ouvrages

VALBELLE Dominique et Charles BONNET, Les temples Égyptiens de Panébès « le jujubier » à Doukki Gel (Soudan), Paris, 2018. (328 p.).
VALBELLE Dominique, Catherine DEFERNEZ et Giorgio NOGARA, Tell el-Herr. Les niveaux de la fin du Ve et du IVe siècle av. J.-C. I. Un palais oriental à Migdol, PUPS, Paris, 2017. (239 p.)
VALBELLE Dominique, Jean-Yves CARREZ-MARATRAY et Cédric MEURICE, Le canal de Suez et la coopération archéologique dans l’isthme de Suez, Ifao, Le Caire, 2015.
VALBELLE Dominique, Charles Bonnet. De la vigne au jujubier, Éditions Favre, Lausanne, 2014.
VALBELLE Dominique, Les stèles de l’an 3 d’Aspelta (avec une annexe de Cl. Rilly), Bibliothèque d’Étude 154, Ifao, Le Caire, 2012.
VALBELLE Dominique et Jean-Michel YOYOTTE (éd.), Statues égyptiennes et kouchites démembrées et reconstituées, PUPS, Paris, 2011.
VALBELLE Dominique et Robert J. DEMARÉE, Les registres de recensement du village de Deir el-Médineh (Le «Stato Civile»), éd. Peeters, Leuven, 2011.
VALBELLE Dominique, Les Chemins d’Horus, Grasset, Paris, 2010.
VALBELLE Dominique, Les niveaux ptolémaïques et du Haut-Empire à Tell el-Herr (ouvrage collectif), Errance, Paris, 2007.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, Des pharaons venus d’Afrique, éditions Citadelles et Mazenod, Paris, 2005 ; trad. anglaise et allemande, 2006 ; rééd. 2010.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, Le temple principal et le quartier religieux de Kerma, éd. Errance, Paris, 2004.
VALBELLE Dominique, Les artistes de la Vallée des Rois (photographies de J.-F. Gout), éditions Hazan, Paris, 2002.
VALBELLE Dominique, Le camp romain du Bas-Empire à Tell el-Herr (ouvrage collectif), Errance, Paris, 2001.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, Edifices et rites funéraires de Kerma, éd. Errance, Paris, 2000.
VALBELLE Dominique et Jean LECLANT (éd.) Le décret de Memphis, Colloque de la Fondation Singer-Polignac à l’occasion du bicentenaire de la découverte de la Pierre de Rosette, De Boccard, Paris, 1999.
VALBELLE Dominique, La pierre de Rosette (en collaboration avec Robert Solé), Le Seuil, Paris, 1999 ; traductions anglaise, grecque et italienne ; édition point Seuil, 2004.
VALBELLE Dominique, Le Sinaï durant l’Antiquité et le Moyen Âge, 4000 ans d’histoire pour un désert (co-éditeur avec C. Bonnet), éd. Errance, Paris, 1998.
VALBELLE Dominique, Histoire de l’État pharaonique, Collection Thémis Histoire, PUF, Paris, 1998 ; 2e édition révisée 2004.
VALBELLE Dominique et Janine BOURRIAU (éd.), Introduction à la céramique du Nord-Sinaï, Cahier de la Céramique n° 5, IFAO, Le Caire, 1997.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, Le sanctuaire d’Hathor, maîtresse de la turquoise. Sérabit el-Khadim au Moyen Empire, éd.Picard, Paris, 1996.
VALBELLE Dominique et Geneviève HUSSON, L’État et les institutions, des premiers pharaons aux empereurs romains, collection U d’Armand Colin, Paris,1992; trad. arabe.
VALBELLE Dominique, L’égyptologie, Que Sais-je? n° 1312, Paris, 1991; trad. arabe et turque.
VALBELLE Dominique, Les Neuf Arcs. L’Égyptien et les étrangers de la préhistoire à la conquête d’Alexandre, Armand Colin, Paris, 1990.
VALBELLE Dominique, L’uomo egiziano (ouvrage collectif sous la direction de S.Donadoni), Laterza, Rome,1990; trad. espagnole, allemande, française (le Seuil, 1992), nééerlandaise et anglaise.
VALBELLE Dominique, La protohistoire d’Israël (ouvrage collectif sous la direction d’E.-M.Laperrousaz), éd. du Cerf, Paris, 1990.
VALBELLE Dominique, Jean-Louis HUOT et Jean-Pierre THALMANN, Naissance des cités, Nathan, 1990 ; trad. turque.
VALBELLE Dominique, La vie dans l’Égypte ancienne, Que Sais-je? n° 1302, Paris, 1988, 2e éd.1992; trad. arabe, portugaise, américaine.
VALBELLE Dominique, Villes et campagnes d’Égypte, Documentation Photographique, Paris, déc. 1985.
VALBELLE Dominique, “Les ouvriers de la Tombe ”, Deir el-Médineh à l’époque ramesside (thèse d’État), Bibliothèque d’Étude 87, IFAO, Le Caire, 1985 ; réédition en cours à l’IFAO.
VALBELLE Dominique, Egypte (ouvrage collectif), Bordas et fils, Paris, 1984.
VALBELLE Dominique, Paule POSENER-KRIÉGER et Jean-Pierre CORTEGGIANI, Deir el-Médineh, un village antique de Haute Égypte, Collection des « Grandes Écoles archéologiques françaises », Paris, 1984.
VALBELLE Dominique, Satis et Anoukis (thèse 3e cycle), publication de l’Institut allemand d’Archéologie du Caire, Mayence, 1981; prix Delalande-Guérineau de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
VALBELLE Dominique, Catalogue de poids à inscriptions hiératiques de Deir el-Médineh n° 5001-5423 (incluant un manuscrit de J. Cerny; préface de G. Posener), Documents de Fouilles de l’IFAO 16, Le Caire, 1977.
VALBELLE Dominique, La tombe de Hay (n°267) à Deir el-Médineh, Mémoire de l’IFAO 95, Le Caire, 1975.
VALBELLE Dominique, Ouchebtis de Deir el-Médineh, Documents de Fouilles de l’IFAO 15, Le Caire, 1972.

Articles

VALBELLE Dominique, “The southern border of Egypt in the first half of the 18th Dynasty”, (sous presse dans : Archaeopress Archaeology series)
VALBELLE Dominique, “One more time, ‘the Way(s)-of-Horus’ ”, Festschrift in honor of Dr. Zahi Hawass (sous presse dans les Annales du Service des Antiquités Égyptiennes)
VALBELLE Dominique, “Sièges nominatifs et ‘chapelles de confréries’ ”, (sous presse dans le Bulletin de l’Institut d’Archéologie Orientale)
VALBELLE Dominique, « Egyptian usage of ancient toponyms : Iam, Kush and Pnubs », dans A. BACS, Á. BOLLOCK et T. VIDA (éd.), Across the Mediterranean – along the Nile, Studies in Egyptology, Nubiology and Late Antiquity dedicated to Lázlo Török on the Occasion of his 75th Birthday, I, Budapest, 2019, p. 445-453.
VALBELLE Dominique, « ʾInbt, snbt et mnnw’ : des dispositifs défensifs particuliers aux frontières de l’Égypte », dans S. VUILLEUMIER et P. MEYRAT (éd.), Sur les pistes du désert. Mélanges offerts à Michel Valloggia, Paris, Infolio, 2019, p. 243-253.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « The Cache of Dukki Gel (Pa-nebes) », dans D. RAUE (éd.), Nubian Handbook, II, Berlin/Boston, 2019, p. 667-674.
VALBELLE Dominique et Séverine MARCHI, « Dokki Gel: et møde mellem ægyptisk og afrikansk arkitektur», Papyrus 37/1, 2017, p. 4-13 (en danois, traduction Lise Manniche).
VALBELLE Dominique, “Où et comment les Égyptiens ont-ils commémoré leurs campagnes militaires contre Kerma ?”, Bulletin de l’Institut français d’Archéologie Orientale 115, 2015, p. 471-486.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Les premiers Royaumes, les Royaumes de Kouch et de Napata », Egypte, Afrique et Orient 78, juin-juillet-août 2015, p. 19-26.
VALBELLE Dominique, “Le Khénou de Ramsès II”, dans : B. J. J. Haring, O. E. Kaper and R. van Walsem (éd.), The Workman’s Progress. Studies in the village of Deir el-Medina and other documents from Western Thebes in honour of Rob Demarée, Leyde, 2014, p. 237-254.
VALBELLE Dominique, “Le jujubier dans la toponymie nilotique”, dans : E. M. Ciampini, F. Contardi et G. Rosati (éds.), Egyptological Studies offered to Alessandro Roccati by some of his colleagues, Orientalia 83/1, 2014, p. 106-122.
VALBELLE Dominique et Mohamed ABD EL-MAKSOUD, “Une stèle de l’an 7 d’Apriès découverte sur le site de Tell Defenneh”, RdE 64, 2013, p. 1-14.
VALBELLE Dominique, Mohamed ABD EL-MAKSOUD et Jean-Yves CARREZ-MARATRAY, “Ce nome qu’on dit « tanite »”, ÉtudTrav 26, 2013, p. 700-712.
VALBELLE Dominique, “Comment les Égyptiens du début de la XVIIIe dynastie désignaient les Kouchites et leurs alliés”, BIFAO 112, 2012, p. 447-464.
VALBELLE Dominique et Séverine MARCHI, « Un dépôt votif du début de l’époque ptolémaïque à Tell el-Herr », dans Ch. Zivie-Coche, I. Guermeur (éds.), Traverser l’éternité. Hommages à Jean Yoyotte, BEHE Sciences religieuses Ve section, Brepols, Turhout, 2012, p. 1031-1043 et pl. XIII-XVI.
VALBELLE Dominique, “Tell Héboua II. Rapport préliminaire sur le décor et l’épigraphie des éléments architectoniques découverts au cours des campagnes 2008-2009 dans la zone centrale du khétem de Tjarou”, RdE 62, 2011, p. 1-17, pl. I-XI et 1-6 (couleur).
VALBELLE Dominique, “Epigraphy, iconography and statuary at Dukki-Gel”, Kerma 2010-2011, Documents de la mission archéologique suisse au Soudan 3, Université de Neuchâtel, 2011, p. 38-40.
VALBELLE Dominique, Catherine DEFERNEZ et Giorgio NOGARA, “Une construction hypogée de la première moitié du Ve siècle av. J.-C. à Tell el-Herr”, ASAE 85, 2011, p. 627-638.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, “Les antécédents: Les royaumes de Kerma et de Napata”, “Temples et palais du Djebel Barkal” et “De Napata à Méroé”, Méroé. Un empire sur le Nil, 2010, p. 43-51.
VALBELLE Dominique et Emmanuel LAROZE, “Un sanctuaire de Thoutmosis III à la déesse Ipy Ouret, édifié à Karnak par le premier prophète d’Amon Menkhéperrêséneb”, Cahiers de Karnak 13, 2010, p. 401-428.
VALBELLE Dominique, « Kerma. Les inscriptions et la statuaire », Genava n. s. LVII, 2009, p. 109-119.
VALBELLE Dominique et François LECLÈRE, « Tell Abyad, a royal Ramesside residence », Egyptian Archaeology 32, printemps 2008, p. 29-32.
VALBELLE Dominique et François FICHET DE CLAIRFONTAINE, « Analyse archéologique du bâti et étude stratigraphique dans la forteresse de Tell el-Herr », L’Archéologue 94, février-mars 2008, p. 40-43.
VALBELLE Dominique, « Les temples thoutmosides de Pnoubs (Doukki Gel). L’apport de l’épigraphie et de l’iconographie », Between the Cataracts, Proceedings of the 11th Conference for Nubian Studies Warsaw University, 27 August-2 September 2006, PAM Supplement Series 2.1, Varsovie, 2008, p. 85-93.
VALBELLE Dominique, « Penrê et les directeurs des pays étrangers méridionaux dans la première moitié de la XVIIIe dynastie », RdE 58, 2007, p. 157-175 et pl. XIX-XXIII.
VALBELLE Dominique, « Kerma. Les inscriptions et la statuaire », Genava n. s. LV, 2007, p. 213-221.
VALBELLE Dominique, « Penrê et les directeurs des pays étrangers méridionaux dans la première moitié de la XVIIIe dynastie », RdE 58, 2007, p. 157-175 et pl. XIX-XXIII.
VALBELLE Dominique, « Kerma. Les inscriptions et la statuaire », Genava n. s. LIII, 2006, p. 251-254.
VALBELLE Dominique, « Hatchepsout en Nubie », BSFE 67, octobre 2006, p. 33-50.
VALBELLE Dominique, Articles « Abydos », « Administration », « Anciens, ancêtres », « Annales », « Anoukis », « Archaïsme », « Archives », « Asiatiques », « Avaris », « Bibliothèques », « Bilinguisme », « Caricature », « Chroniques », « Colonie, colonisation, comptoir », « Cosmogonie », « Culte funéraire », « Culte royal », « Décret », « Deir el-Médineh », « Delta », « Dépôts de fondation », « Déserts », « Diplomatie », « Économie », « Espionnage », « Étranger », « Expéditions », « Famine », « Faucon », « Frontières », « Gardiner », « Geb », « Gébelein », « Hapirou », « Hathor », « Héqanakht », « Hibeh », « Hibis », « Hiérakonpolis », « Hiératique », « Hyksos », « Histoire », « Historiographie », « Horemheb », « Horus », « Illahoun », « Institutions », « Interdits », « Kahoun », « Libye », « Listes », « Maât », « Mer Rouge », « Méretséger », « Métaux », « Minéraux », « Mines », « Mo’alla », « Mobilier cultuel », « Montou », « Mur(s) du Prince », « Mythes », « Nauri », « Navigation », « Néhésiou », « Neuf Arcs », « Nomades », « Onomastique », « Opet », « Ouadi Toumilat », « Palerme (Pierre de) », « Papyrus », « Patrimoine », « Pèlerinages », « Pessimisme », « Ptah », « Rekhmirê », « Rê », « Rêves », « Révoltes », « Satis », « Saï », « Sed (fête-) », « Sérabit el-Khadim », « Shasou », « Sinaï », « Snéfrou », « Stèles », « Survivances », « Tanis », « Téhénou », « Tell el-Maskhouta », « Textiles », « Timna », « Trône », « Urbanisation » et « Ville », pour le Dictionnaire de l’Antiquité, PUF, Paris, 2005.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Les annexes de temples », Timelines. Studies in Honour of Manfred Bietak III, OLA 149, Leuven, 2005, p. 103-108.
VALBELLE Dominique et Mohamed ABD EL-MAKSOUD, « Tell Héboua-Tjarou. L’apport de l’épigraphie », RdE 56, 2005, p. 1-22 et pl. I à XI.
VALBELLE Dominique, « Si Pharaon m’était conté », Connaissance des Arts HS 231, 2004, p. 14-19.
VALBELLE Dominique, « Les reines du Nil », Connaissance des Arts HS 231, 2004, p. 36-43.
VALBELLE Dominique, « Pharaon », Le spectacle du monde, 2004.
VALBELLE Dominique, « L’égyptologie », Qantara 53, automne 2004, p. 30-34.
VALBELLE Dominique, « La royauté pharaonique », Dossiers d’archéologie 298, novembre 2004, p. 42-45.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Amon-rê à Kerma », Hommages à Fayza Haikal, BdE 138, IFAO, Le Caire, 2003, p. 289-305.
VALBELLE Dominique, « Kerma, les inscriptions et la statuaire », Genava n.s. 51, 2003, p. 291-300.
VALBELLE Dominique, « L’Amon de Pnoubs », RdE 54, 2003, p. 191-211.
VALBELLE Dominique, « Kerma, les inscriptions », Genava n.s. 49, 2001, p. 229-234.
VALBELLE Dominique, « Un fortin qui n’a rien d’égyptien », Historia thématique n° 69, janvier-février 2001, p. 24-27.
VALBELLE Dominique, « A First Persian Period Fortress at Tell el Herr », Egyptian Archaeology, mars 2001, p. 12-14.
VALBELLE Dominique, « La vie d’un chantier au Nouvel Empire », Dossiers d’Archéologie n° 265, juin-août 2001, p. 32-39.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Les sanctuaires de Kerma du Nouvel Empire à l’époque méroïtique », CRAI juillet-octobre 2000, p. 1099-1120.
VALBELLE Dominique et Giorgio NOGARA, « La forteresse du IVe siècle av. J.-C. à Tell el-Herr (Nord-Sinaï) », CRIPEL 21, 2000, p. 53-64 et pl. 4-8.
VALBELLE Dominique et Françoise LE SAOUT, « Les archives de Clédat sur le Nord-Sinaï », CRIPEL 20, 1999, p. 71-79 et pl. 2-4.
VALBELLE Dominique, « Tell el-Herr », The Archaeology of Ancient Egypt : An Encyclopedia, Londres et New York, 1999, p. 783-786.
VALBELLE Dominique, « Kerma : les inscriptions », Genava n.s. 47, 1999, p. 83-86.
VALBELLE Dominique, « Les garnisons de Tell el-Herr (Migdol) de l’époque achéménide au Bas-Empire. Etat de la question en 1998 », CRAI juillet-octobre 1998, p. 799-817.
VALBELLE Dominique et Geneviève HUSSON, « Les questions oraculaires d’Égypte : histoire de la recherche, nouveautés et perspectives », in : Egyptian Religion. The last thousand years, In Memoriam for Jan Quaegebeur, Leuven, 1998, p. 1055-1071.
VALBELLE Dominique et Mohamed ABD EL-MAKSOUD, « La marche du Nord-Est », La Basse Égypte aux temps pharaoniques, Les Dossiers d’Archéologie n° 123, 1996, p. 60-65.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Le temple d’Hathor maîtresse de la turquoise à Sérabit el-Khadim. Troisième campagne », CRAI nov. 1995, p. 915-941.
VALBELLE Dominique, « Chapelle de Geb et temple de millions d’années dans le sanctuaire d’Hathor, maîtresse de la turquoise », Genava NS 44, 1995, p. 61-70.
VALBELLE Dominique, « La péninsule du Sinaï et l’Égypte », L’Égypte aujourd’hui, Le Caire, 1995.
VALBELLE Dominique, Charles BONNET et Françoise LE SAOUT, « Le temple de la déesse Hathor, maîtresse de la turquoise, à Sérabit el-Khadim. Reprise de l’étude archéologique et épigraphique », CRIPEL 16, 1994, p. 15-29.
VALBELLE Dominique, « La(les) route(s) d’Horus », Hommages à Jean Leclant IV, IFAO, Le Caire, 1994, p. 379-386.
VALBELLE Dominique, « La restauration des bronzes d’El-Hobagi » in : La Nubie, Les Dossiers d’Archéologie n°196, septembre 1994, p. 58.
VALBELLE Dominique, « Nubie. Cultures antiques du Soudan », Le Monde de la Bible 88, juil.-sept. 1994, p. 47-50.
VALBELLE Dominique, « Les nécropoles de Mirgissa », Nubie. Les cultures antiques du Soudan, Lille, 1994, p. 131-134.
VALBELLE Dominique, « Le Sinaï des Pharaons. Sérabit el-Khadim », « Le Nord-Sinaï. Sauvetage d’une région » et « Tell el-Herr : le Migdol de la Bible ? », Le Monde de la Bible 82, mai-juin 1993, p. 15-20 et 22-23.
VALBELLE Dominique et alii, « Prospection archéologique et géomorphologique à la pointe orientale du Delta – 1989-1991 », CRIPEL 14, 1992, p. 11-22.
VALBELLE Dominique, « Les métamorphoses d’une hypostase divine en Égypte », Revue de l’histoire des Religions 209, 1992, p. 3-21.
VALBELLE Dominique, « Les plus anciennes listes connues de personnel auxiliaire (smdt) : les tablettes hiératiques CGC 25367 et 25368 du musée du Caire », CRIPEL 13, 1991, p. 123-128.
VALBELLE Dominique, « L’égyptien à Kerma sous l’Ancien Empire » in : C. Bonnet éd., Kerma, royaume de Nubie, Genève, 1990, p. 95-97.
VALBELLE Dominique, « Recherches archéologiques récentes dans le Nord-Sinaï », CRAI, juil.-déc. 1989, p. 594-607.
VALBELLE Dominique et alii, « Sépultures à chiens sacrifiés dans la vallée du Nil », CRIPEL 11, 1989, p. 25-39.
« Deuxième Table Ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil » (avec P. Lacovara), CRIPEL 11, 1989, p. 13.
VALBELLE Dominique et Étienne LOUIS, « Les trois dernières forteresses de Tell el-Herr », CRIPEL 10, 1988, p. 61-71, pl. 8-14.
VALBELLE Dominique, « La notion de règlement dans les fondations royales d’époque pharaonique », Discussions in Egyptology 7, Oxford, 1987, p. 81-85.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Un objet inscrit retrouvé dans un bâtiment napatéen à Kerma (Soudan) », CRIPEL 9, 1987, p. 25-29 et pl. 2-3.
VALBELLE Dominique, « Les recensements dans l’Égypte pharaonique des troisième et deuxième millénaires », CRIPEL 9, 1987, p. 33-49 et pl. 4-6.
VALBELLE Dominique, « Maintien et transformation de la société », Le Monde de la Bible n° 45, août-sept. 1986, p. 9-12.
VALBELLE Dominique, « Première Table Ronde du Groupe International pour l’Étude des Villes dans la Vallée du Nil », CRIPEL 8, 1986, p. 13.
VALBELLE Dominique, « Précisions appartées par l’iconographie à l’un des emplois du mot dmj », Mélanges Gamal eddin Mokhtar, BdE 97/2, 1985, p. 315-319.
VALBELLE Dominique, « Éléments sur la démographie et le paysage urbain, d’après les papyrus documentaires d’époque pharaonique », CRIPEL 7, 1985, p. 75-87.
VALBELLE Dominique, « Les villes d’Égypte », Le Monde de la Bible n° 41, nov.-déc.1985, p. 19-21.
VALBELLE Dominique, « Les chantiers de pharaons », Le Monde la la Bible n°41, nov.-déc.1985, p. 25-26.
« VALBELLE Dominique, « Initiation à l’épigraphie des temples égyptiens des époques grecque et romaine », Annuaire de l’EPHE Ve section, tome 93, 1984-1985, p. 189-190.
VALBELLE Dominique, « L’institution de la Tombe, un témoin singulier d’histoire socio-économique en Égypte au Nouvel Empire », Dialogue d’Histoire Ancienne, Besançon, 1984, p. 37-50.
VALBELLE Dominique, « Initiation à l’épigraphie des temples égyptiens des époques grecque et romaine », Annuaire de l’EPHE Ve section, tome 92, 1983-1984, p. 213-214.
VALBELLE Dominique, « Initiation à l’épigraphie des temples égyptiens des époques grecque et romaine », Annuaire de l’EPHE Ve section, tome 91, 1982-1983, p. 225-226.
VALBELLE Dominique et M. EL-SAGHIR, « Kommir », BIFAO 83, 1983, p. 149-170 et pl. 28-31.
VALBELLE Dominique, « Satis », Lexikon der Ägyptologie V, 1982, Wiesbaden, col. 487-488.
VALBELLE Dominique, « Raccords », MDAIK 37 (Festschrift L. Habachi), 1981, Mayence, p. 475-478.
VALBELLE Dominique, « Meresger », Lexikon der Ägyptologie IV/1, 1980, Wiesbaden col. 79-80
VALBELLE Dominique, « Une égide d’Anoukis au musée du Caire », Volume du Centenaire de l’IFAO, 1980, p. 153-156 et pl. 19-20.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Un prêtre d’Amon de Pnoubs enterré à Kerma », BIFAO 80, 1980, p. 287-345 et pl. 75-98.
VALBELLE Dominique et alii, « Douch, rapport préliminaire des campagnes de fouilles de l’hiver 1978-1979 et de l’automne 1979 », BIFAO 80, 1980, p. 287-345 et pl. 75-98.
VALBELLE Dominique, « La porte de Tibère dans le complexe religieux de Médamoud », Hommages à la mémoire de Serge Sauneron I, 1979, IFAO, p. 73-85 et pl. 13.
VALBELLE Dominique et alii, « Douch, rapport préliminaire de la campagne de fouilles 1976 », BIFAO 78, 1978, p. 1-33 et pl. 1-8.
VALBELLE Dominique, « Une tombe de l’Ancien Empire à Balat », BIFAO 78, 1978, p. 53-63 et pl. 19-24.
VALBELLE Dominique, « Remarque sur les textes néo-égyptiens non littéraires (notices 6-10) », BIFAO 77, 1977, p. 129-236.
VALBELLE Dominique, « Remarques sur les textes néo-égyptiens non littéraires (notices 1-5) », BIFAO 76, 1976, p. 101-109.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Le village de Deir el-Médineh – étude archéologique, suite », BIFAO 76, 1976, p. 317-342 et pl. 57-59.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Le village de Deir el-Médineh – reprise de l’étude archéologique », BIFAO 75, 1975, p. 429-446 et pl. 62-72.
VALBELLE Dominique, « Témoignages du Nouvel Empire sur les cultes de Satis et Anoukis à Éléphantine et à Deir el-Médineh », BIFAO 75, 1975, p. 123-145 et pl. 18-23.
VALBELLE Dominique, « Satis et Anoukis » (position de thèse), Annuaire de l’EPHE Ve section, tomes 80-81/2, 1975, p. 143-146.
VALBELLE Dominique, « Deir el-Médineh », Lexikon der Ägyptologie I/7, 1975, Wiesbaden, 1028-1034.
VALBELLE Dominique, « Le naos de Kasa au Musée de Turin », BIFAO 72, 1972, p. 179-194 et pl. 45-48.

Communications

VALBELLE Dominique, “Financer l’offrande divine en Égypte ancienne”, Colloque L’argent des dieux en Sorbonne, 16-18 octobre 2014 (sous presse).
VALBELLE Dominique, “Who lived in Panebes, « the town of the jujube-tree » during the second half of the Second Millennium BC ? ”, Keynote of the annual meeting of ARCE, 12-15 april in Alexandria (Virginia).
VALBELLE Dominique, “Pnubs under the 25th Dynasty and in the Napatan and Meroitic kingdoms”, 14e congress international des etudes nubiennes, au 10 au 15 septembre 2018 au Musée du Louvre, Paris (sous presse).
VALBELLE Dominique, “From the discovery of Meroe to the excavation of Dukki Gel. Some steps towards a scientific cooperation between French and Sudanese archaeologists (1821-2018)”, Sorbonne, septembre 2018.
VALBELLE Dominique, “Settlements in the 2d Millenium B.C., from Egypt to Nubia”, Munich, 2015.
VALBELLE Dominique, “The contribution of epigraphic data to the history of the site of Dukki Gel/Pnubs after twenty years of excavation”, The 13th International Conference for Nubian Studies. University of Neuchâtel, Monday 1st to Saturday 6th of September 2014, British Museum Publications on Egypt and Sudan 3, p. 123-132 .
VALBELLE Dominique, “Statues enterrées, dépôts liturgiques et différentes catégories de favissa”, dans L. Coulon (éd.), La cachette de Karnak. État du programme Nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain, BdE 161, 2016, p. 21-33.
VALBELLE Dominique, “Use of stone and decoration programs in the Egyptian temples of the 18th Dynasty in Pnubs (Dukki Gel/Kerma)”, Proceedins of the British Museum Conference Nubia in the New Kingdom: Lived experience, pharaonic control and indigenous traditions, London 11er-12th July 2013, British Museum Publications on Egypt and Sudan 3, p. 123-132.
VALBELLE Dominique, “International relations between Kerma and Egypt”, dans : D. A. Welsby and J. R. Anderson (éds.), Proceedings of the 12th International Conference for Nubian Studies, British Museum, London 1st-6th August 2010, Leuven, 2014, p. 103-109.
VALBELLE Dominique, “The part of Hatshepsut in some architectural programs of the early Eighteenth Dynasty”, dans J. M. Galan, P. F. Dorman et B. Bryan, Creativity and innovation in the reign of Hatshepsut, Theban Symposium may 2010, SAOC 69, Chicago, 2014, p. 437-441.
VALBELLE Dominique, “Les statues égyptiennes découvertes à Kerma et Doukki Gel”, dans : D. Valbelle et J.-M. Yoyotte (éds.), Statues égyptiennes et nubiennes démembrées et reconstituées, colloque du CRES et de la SFE, 19-20 juin 2007, PUPS, Paris, 2011, p. 13-20.
VALBELLE Dominique, « International relations between Kerma and Egypt », International Conference for Nubian Studies XIIth, Londres, 1-6 août 2010.
VALBELLE Dominique, New inscribed documents of the Twenty-Fifth Dynasty, Napatan and Meroitic Period in Egypt and Sudan », 11th International Conference for Meroitic Studies (Vienne, 1-7 september 2008).
VALBELLE Dominique et Mohamed ABD EL-MAKSOUD, « Les bains de Tell el-Herr », Le bain collectif en Égypte, Alexandrie, 1er-3 décembre 2006.
VALBELLE Dominique, « Walls and enclosures in urban context. Questions and perspectives », Vienne, novembre 2006.
VALBELLE Dominique, « Hatchepsout en Nubie », BSFE 67, octobre 2006, p. 33-50.
VALBELLE Dominique, « Les temples thoutmosides de Pnoubs (Doukki Gel). L’apport de l’épigraphie et de l’iconographie », XIe Conférence Internationale des Études Nubiennes, Varsovie, septembre 2006.
VALBELLE Dominique, « La statuaire kouchite et napatéenne » (Khartoum, février 2006).
VALBELLE Dominique, « Vingt ans de coopération franco-égyptienne dans le Nord-Sinaï », IXe Congrès International des Égyptologues, Grenoble, septembre 2004.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « The Classic Kerma Period and the Beginning of the New Kingdom », The Second Intermediate Period, Conférence du British Museum (juillet 2004), dans : M. Marée éd., The Second Intermediate Period (Thirteen-Seventeen Dynasties). Current Research, Future Prospects, OLA 192, Louvain, 2010, p. 359-365.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Un dépôt de statues royales du début du VIe siècle av. J.-C. à Kerma », CRAIBL, mai 2003, p. 749-771.
VALBELLE Dominique, « Les temples du Nouvel Empire à Doukki Gel. Témoignages épigraphiques », Acta Nubica, Xe Conférence Internationale des Études Nubiennes (Université La Sapienza, Rome, Septembre 2002), Rome, 2006, p. 431-433.
VALBELLE Dominique, « Rois et dieux à Kerma », Université de Varèse (mai 2002).
VALBELLE Dominique, « Une ville du Nouvel Empire à Kerma. Témoignages épigraphiques », Berlin, Freie Universität (automne 2001).
VALBELLE Dominique, « Une ville égyptienne du Nouvel Empire à Kerma », Centre culturel égyptien, Paris (mars 2001).
VALBELLE Dominique, « Una fortezza alla porta orientale del Egitto », Académie d’Égypte à Rome (mars 2001).
VALBELLE Dominique, « Sérabit el-Khadim : le temple d’Hathor, maîtresse de la turquoise », L’actualité de la recherche au Musée du Louvre (février 2001).
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « L’occupation napatéenne et méroïtique à Doukki Gel », Neunte Internationale Tagung für meroitische Forschungen (Munich, août 2000).
VALBELLE Dominique, Les sceaux Kerma à décor hiéroglyphique », Journée d’études sur les sceaux dans la Vallée du Nil et au Proche-Orient (Lille, juillet 2000).
VALBELLE Dominique, « Egyptian History and Pluridisciplinarity. The writing of history of Ancient Egypt, response to D.B. Redford », VIIIe Congrès International des Egyptologues, Le Caire (28 mars-3 avril 1999), II, American University in Cairo, Le Caire-New York, 2003, p. 20-22.
VALBELLE Dominique, « The cultural significance of iconographic and epigraphic data found in the kingdom of Kerma », IXth International Conference of Nubian Studies (Boston, août 1998), Boston, 2004, p. 176-183.
VALBELLE Dominique, « Les décrets égyptiens et leur affichage dans les temples », dans : Le Décret de Memphis, Colloque pour la célébration du bi-centenaire de la pierre de Rosette, Fondation Singer-Polignac, Paris, 1999, p. 67-90.
VALBELLE Dominique et Geneviève HUSSON, « Oracles égyptiens et légitimité impériale dans l’Égypte romaine », colloque Images et représentations du pouvoir et de l’ordre social dans l’Antiquité (Angers, 28-29 mai 1999), Paris, Éditions De Boccard, 2001, p. 311-314.
VALBELLE Dominique, « Conception et expression de la guerre dans la littérature égyptienne », in : L. Nehmé (éd.), Guerre et conquête dans le Proche-Orient ancien, Actes de la table ronde du 14 nov. 1998 organisée par l’URA 1062, “ Études Sémitiques ”, Collège de France, Paris, 1999, p. 23-32.
VALBELLE Dominique, « Les dieux égyptiens et la royauté au Sinaï », in : Le Sinaï dans l’Antiquité et le Moyen Âge, Colloque de l’UNESCO (septembre 1997), Paris, 1998, p. 50-55.
VALBELLE Dominique, « Turquoise and the Twelth Dynasty Kings », Glanville Memorial Lecture, Cambridge (mai 1996).
VALBELLE Dominique, « Histoire familiale dans l’Orient ancien : l’Égypte », Deuxième Journée de l’Orient, Société Asiatique (26-28 mars 1996).
VALBELLE Dominique, « Les niveaux hellénistiques de Tell el-Herr », BSFE 132, 1995, p. 30-42.
VALBELLE Dominique et Mohamed ABD EL-MAKSOUD, « La frontière orientale du Delta, du Bronze moyen au Bronze récent », L’acrobate au taureau, Colloque du Musée du Louvre déc.1994), Paris, 1999, p. 85-98.
VALBELLE Dominique, « Le faucon et le roi », L’impero Ramesside, Conférence Internationale de l’Université La Sapienza, Rome (nov.1994), Rome 1997, p.205-220.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « The Middle Kingdom Temple at Serabit el-Khadim », The Temple in Ancient Egypt, Londres, 1997, p. 82-89.
VALBELLE Dominique et Catherine DEFERNEZ, « Les sites de la frontière égypto-palestinienne à l’époque perse », Transeuphratène 9, 1995, p. 93-100.
VALBELLE Dominique, « Formes et expressions de l’Etat égyptien en Nubie au Nouvel Empire », VIIIe Conférence Internationale des Études Nubiennes, Lille (septembre 1994), CRIPEL 17/1, 1995, p. 167-174.
VALBELLE Dominique et Charles BONNET, « Topics, Problems, Insights ans Results of the Symposium », Partnership in Archaeology. Perspectives of a Cross-Cultural Dialogue, Zurich (sept.-oct. 1994), 14th Symposium of the Swiss Academy of Humanities and Social Sciences, 1997, p. 201-206.
VALBELLE Dominique, « The Salvage Campaign of North-Sinai : the History of a Border », Annual Meeting of the ARCE, Université de Toronto (mai 1994).
VALBELLE Dominique, « La notion d’identité dans l’Égypte pharaonique », Atti del Congresso Internazionale di Egittologia II, 1993, p. 551-556.
VALBELLE Dominique, « La frontière orientale de l’Égypte à la lumière de travaux archéologiques récents au Nord-Sinaï », Société Asiatique (janvier 1992).
VALBELLE Dominique, « L’individu et la famille dans les cultes privés en Égypte au Nouvel Empire », Société Ernest Renan (décembre 1991).
VALBELLE Dominique, « L’égyptologie aujourd’hui », Colloque Pour une nouvelle politique de l’orientalisme, Paris (janvier 1991).
VALBELLE Dominique, « Histoire et archéologie aujourd’hui », in : L’égyptologie et les Champollion, Colloque International de l’Égypte des pharaons, Grenoble, novembre 1990, PUG, 1994, p. 191-196.
VALBELLE Dominique, « L’égyptien en Nubie », Actes de la VIIe Conférence Internationale des Études Nubiennes (sept.1990) I, Genève, 1992, p. 359-362.
VALBELLE Dominique, « Médamoud et son taureau », Journées d’études en hommage à Étienne Drioton, Strasbourg, octobre 1990.
VALBELLE Dominique, « Recent excavations at Tell el-Herr », Deuxième Table Ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil, Boston, août 1988.
VALBELLE Dominique, « Entre l’Égypte et la Palestine : Tell el-Herr », BSFE 109, 1987, p. 24-38.
VALBELLE Dominique, « Projets et résolutions du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil », Quatrième Congrès International d’Égyptologie, Munich, 1985.
VALBELLE Dominique, « Inventaire informatique des sites urbains d’Égypte et du Soudan », Première Table Ronde du Groupe International pour l’Étude des Agglomérations dans la Vallée du Nil, Lille, août 1985.
VALBELLE Dominique, « Modalités d’une enquête ponctuelle sur la vie quotidienne », Actes du Deuxième Congrès International d’Égyptologie (septembre 1979, Grenoble), Colloques Internationaux du CNRS n° 595, 1982, p. 177-178.
VALBELLE Dominique et M. ES-SAGHIR, « Per-Merou (Kommir) et le district de la Gazelle dans le 3e nome de Haute-Égypte », BSFE 91, juin 1981, p. 22-30.
VALBELLE Dominique, « La porte de Tibère à Médamoud : l’histoire d’une publication », BSFE 81, mars 1978, p. 18-26.
VALBELLE Dominique, « Le village de Deir el-Médineh : essai de chronologie schématique », Actes du Premier Congrès International d’Égyptologie (octobre 1976, Le Caire), Stuttgart, 1979, p. 661-663.

Comptes rendus

Cl. Balandier, La défense de la Syrie-Palestine des Achéménides aux Lagides in : NeHet 4, 2016, p. 167-169
M. Dewachter, Cahiers d’Archéologie et d’Histoire du Berry n° 93, in : L’Information Historique, 1989
P. Brissaud éd., Cahiers de Tanis I, in : CRIPEL 11, 1989, p.147-148
C. Lalouette, Textes sacrés et textes prophanes de l’ancienne Égypte II, in : L’Information Historique, 1988
M.-A. Bonhême et A. Forgeau, Pharaon. Les secrets du pouvoir, in : Préfaces 8, juin-août 1988, p.42
Mélanges offerts à Jean Vercoutter, in : CRIPEL 9, 1987, p.97
H. G. Fischer, L’écriture et l’art de l’Égypte ancienne, in : L’Information Historique, 1987
J. Lopez, Ostraca Ieratici n.57320-57449, in : Aula Orientalis 2, 1984, p. 170-171
R. Caminos et H. G. Fischer, Ancient Egyptian Epigraphy and Paleography, in : Chronique d’Egypte LIII/106, 1978, Bruxelles, p.262-263
M. Tosi et A. Roccati, Stele e altre epigrafi di Deir el el Medina, in : Bibliotheca Orientalis XXXI, n°3/6, mai-nov. 1974, Leyde, p.251-252

Préfaces, introductions et conclusions

Préface de l’ouvrage de Julien Siesse, La XIIIe dynastie, SUP Paris, 2019, p. 8-9
Préface des actes du colloque « Les maisons-tours en Égypte durant la Basse Époque, les périodes ptolémaïque et romaine », NeHet 2, 2014
Introduction et conclusion du volume : Le domaine d’Amon-Rê. 40 ans de coopération franco-égyptienne à Karnak, Louqsor, 2007
Conclusion du volume 16 d’Archéo-Nil sur les civilisations antiques du Soudan. Hommage à Francis Geus, 2006
Introduction du chapitre relatif aux missions françaises en Égypte et au Soudan et article « Les forteresses de ‘Migdol’ », Archéologies. 20 ans de recherches françaises dans le monde, Maisonneuve et Laroze, ADPF.ERC, Paris, 2005, p. 345 et 360–363
C. Bonnet et al., Edifices et rites funéraires à Kerma, Paris, Éditions Errance, 2000
M. Abd el-Maksoud, Tell Héboua (1981-1991). Enquête archéologique sur la Deuxième Période Intermédiaire et le Nouvel Empire à l’extrémité orientale du Delta, Paris, Editions Recherche et Civilisations , ADPF, 1998
Nubie. Les cultures antiques du Soudan à travers les explorations et les fouilles franco-soudanaises, Catalogue d’exposition, Fondation Prouvost, Marcq en Baroeul, septembre-novembre 1994
S. eddin Mohamed Ahmed, L’agglomération napatéenne de Kerma. Enquête archéologique et ethnographique en milieu urbain, Paris, ERC, ADPF, 1992
Les cultes funéraires en Égypte et en Nubie, Catalogue d’exposition, Calais, Béthune et Dunkerque, 1988

Articles nécrologiques

Paul Barguet (915-2012), BIFAO 112, 2012, p. 7-9
Francis Geus (1941-2005), MittSAG 16, 2006, p. 44-45
Hommage à Jean Vercoutter, Journal Asiatique
Jan Quaegebeur (1943-1995), CRIPEL 18, 1996, p. 13-15

Audiovisuel

Participation en septembre 2018 à un documentaire TV du Musée du Louvre pour l’exposition Taharqa qui doit avoir lieu en 2020
Émission culturelle sur le site de Doukki Gel (Soudan) à la télévision soudanaise janvier 2008
Émission sur Karnak (France Inter) février 2008
Interventions sur Europe 1 en 2006 et sur France Inter en 2007
Participation à l’émission de Christine Muratet sur RFI le 8 décembre 2005
Participation à une émission sur Radio Notre-Dame le 18 novembre 2005
Participation à l’émission de Vincent Charpentier sur France Culture le 10 novembre 2005
Intervention dans le journal de 7h sur Direct 8 le 14 octobre 2005, concernant la sortie « Des pharaons venus d’Afrique »
Participation à “Les grandes énigmes de la science : Ramsès II”, une émission de François de Closets et Alain Portiche sur France 2, tournage février 2005, diffusion décembre 2005
Participation à une émission d’Ushuaïa Nature sur le Soudan “au pays des pharaons noirs”, tournage en janvier 2003, diffusion décembre 2003
Participation à “Sous les pyramides de Nubie…l’avenir du Soudan”, une émission de Karel Prokop sur France 5, tournage en juin 2003, diffusion novembre 2003
Participation à une émission sur les archéologues travaillant au Soudan, dans la série “Nomades” pour ARTE, janvier 2002
CD-rom CHAMPOLLION sur les collections du Musée de l’Institut de Papyrologie et d’Egyptologie de Lille (programme européen)
Participation à une émission de Radio Notre-Dame de Denise Dumolin sur la Pierre de Rosette avec Robert Solé, le 22 juin 1999
Participation à une émission de RTBF sur la Pierre de Rosette avec Robert Solé, le 28 août 1999
Participation à une émission de Polly Williams pour Channel Four (BBC) sur le déchiffrement des hiéroglyphes, 6 mars 1999
Participation à “Mémoires d’hommes », émission de Vincent Charpentier sur France Culture, le 30 mars 1998 et le 5 juillet 1999
Réalisation d’une cassette vidéo sur Le sanctuaire d’Hathor, maîtresse de la turquoise, montage par les services du CNRS audiovisuel, 1996
Participation à l’émission “Antiquities Story” sur CNN, octobre 1995
Participation à “ Les grandes énigmes de la science : la science et la Bible ”, émission de François de Closets et Alain Portiche sur France 2, le 31 décembre 1994
Participation à “Archéologiques”, émission de Vincent Charpentier sur France Culture, le 27 octobre 1990, au printemps 1991 et le 29 mars 1997
Participation au “Journal d’un siècle”, émission de Louis Bériot sur Antenne 2, le 29 janvier 1985
Participation à “Egyptologie”, émission de Pierre Miquel et Patrick Bureau sur Antenne 2, à l’occasion du Centenaire de l’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire, 11 janvier 1981