Colloque international

Le patrimoine islamique à travers les archives scientifiques : nouvelles perspectives en histoire de l’art et archéologie des pays d’Islam

- 3 et 4 octobre 2019
Musée du Louvre, Salle 80
INHA, salle Vasari


Ce colloque international a pour ambition d’interroger l’apport des archives scientifiques (collections photographiques, notes, carnets de fouilles, correspondance, manuscrits inédits etc.) à l’étude du patrimoine mobilier et immobilier des pays d’Islam. Dans un contexte d’accès restreint au terrain pour les chercheurs, ces archives constituent autant de corpus de sources primaires essentiels pour écrire l’histoire d’un patrimoine bien souvent disparu ou en danger. Cette documentation offre également de nouvelles perspectives pour l’historiographie de nos disciplines et éclaire d’un jour nouveau la constitution des réseaux savants depuis le XIXe siècle autour du patrimoine médiéval et moderne du monde islamique. Ces fonds sont l’objet de recherches récentes qu’accompagnent de nombreux projets de valorisation numérique et scientifique. Les résultats de ces travaux seront présentés lors de huit sessions rassemblant des spécialistes internationaux de plusieurs disciplines (archéologues, historiens de l’art et historiens).

Colloque organisé par le musée du Louvre (Etienne Blondeau, Yannick Lintz) et Sorbonne Université (Eloïse Brac de la Perrière, Maxime Durocher), avec le soutien financier de l’UMR 8167 Orient et Méditerranée, la Barakat Trust, la Fondation Max Van Berchem, la Fondazione Bruschettini et l’Institut National d’Histoire de l’Art.

Programme
Programme version Pdf

jeudi 3 octobre 2019
Musée du Louvre
salle 80

- 9 h 15 - Accueil des participants

- 9 h 50 - Introduction par Maxime Durocher (Sorbonne Université - musée du Louvre)

- 10 h - Programme de recherches autour des archives du patrimoine islamique syrien et irakien
Présidence de séance : Yannick Lintz (musée du Louvre)

  • Un répertoire des sources à l’usage des chercheurs, le Projet PAPSI
    Étienne Blondeau (musée du Louvre)
  • A Case Study of the Syrian Heritage Initiatives in the Museum for Islamic Art in Berlin
    Rasha Kanjarawi (Museum für Islamische Kunst – Staatliche Museen zu Berlin)

- 11 h 30 - Les archives du Comité de Conservation des Monuments de l’Art Arabe du Caire
Présidence de séance : Sylvie Denoix (CNRS, UMR 8167, Paris)

  • Max Herz and the Comité de Conservation des Monuments de l’Art Arabe : A Case Study of Archival Sources in Egypt
    István Ormos (Eötvös Loránd University, Budapest)
  • Exploring the Comité de Conservation des Monuments de l’Art Arabe and its Archives : New Insights on Cairo’s Islamic Monuments
    Dina Bakhoum (Université Paris 1 Panthéon- Sorbonne et Leiden University)

- 14 h 30 - Archives et notes de fouilles archéologiques
Présidence de séance : Nathalie Ginoux (Sorbonne Université)

  • D’Henry Viollet à Ernst Herzfeld : l’apport des archives à l’étude de Samarra et à l’histoire de l’archéologie islamique
    Vanessa Rose (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne)
  • Victor Eustache de Lorey et l’archéologie islamique en Syrie mandataire : la fouille d’un quartier de potiers à Damas en 1922, d’après les archives de l’Institut d’art et d’archéologie musulmans
    Élodie Vigouroux (UMR 8167 Orient & Méditerranée, Paris)
  • Carnets et journaux d’une archéologue hors-normes : Marguerite van Berchem et Sedrata (1946-1955)
    Cyrille Aillet (CIHAM-Université Lyon 2 ; Patrice Cressier, CIHAM – UMR 5648, Lyon ;
    Sophie Gilotte, CIHAM-CNRS, Lyon)

- 16 h 30 - Correspondances et histoire des réseaux savants autour de l’archéologie et du patrimoine islamique
Présidence de séance : Étienne Blondeau (musée du Louvre)

  • Une correspondance savante méconnue sur Le Caire historique : les travaux précurseurs d’Arthur Ali-Rhoné et de son cercle « antiquaire »
    Mercedes Volait (CNRS-INHA – InVisu, Paris)
  • Archaeological Correspondences : Gertrude Bell’s Letters and the Development of the Study of Early Islamic Art and Architecture
    Lisa Cooper (University of British Columbia, Vancouver)

vendredi 4 octobre 2019
INHA
Salle Giorgio Vasari

- 9 h 30 - Accueil des participants

- 9 h 45 - Études de cas : reconstituer un patrimoine disparu à partir d’archives graphiques
Présidence de séance : Éloïse Brac de la Perrière (Sorbonne Université)

  • Enquête sur les complexes timourides du « Mos’allâ » à Hérat : l’apport des archives graphiques (ca. 1860-1980)
    Sandra Aube (CNRS – Mondes Iranien et Indien, Paris)
    Thomas Lorain (UMR 8167 Orient & Méditerranée, Paris)
  • Représenter l’Iran et ses monuments : quelques exemples d’archives au V&A et au Louvre
    Sarah Piram (Victoria and Albert Museum, Londres)

- 11 h 15 - Les collections photographiques et la formation de l’histoire de l’art et de l’archéologie islamique
Présidence de séance : Finbarr Barry Flood (New York University, New York)

  • K.A.C. Creswell’s International Collections : an Exceptional Archive on Islamic Architecture Heritage
    Omniya Abdel Barr (Victoria and Albert Museum, Londres)
    Ola Seif (American University in Cairo, Le Caire)
  • Patrimoine islamique et archéologie chrétienne : le témoignage des photographies de la Collection chrétienne et byzantine – Photothèque Gabriel Millet de l’EPHE
    Ioanna Rapti (EPHE, Paris)

- 14 h 30 - Collecter, documenter et étudier le patrimoine mobilier : archives et collections d’objets
Présidence de séance : Mercedes Volait (CNRS-INHA – InVisu, Paris)

  • Gaston Wiet’s Archives at the Louvre Museum and Their Significance for the Study of Inscribed Objects
    Carine Juvin (musée du Louvre)
  • La préservation de l’héritage islamique comme ligne d’action du Musée impérial sous la direction d’Osman Hamdi Bey (1881-1910)
    Edhem Eldem (Bogaziçi Üniversitesi, Istanbul – Collège de France, Paris)

- 16 h - Archives et historiographie : nouveaux éclairages sur des figures pionnières de l’histoire de l’art et de l’archéologie islamiques
Présidence de séance : Edhem Eldem (Bogaziçi Üniversitesi, Istanbul – Collège de
France, Paris)

  • Archaeology of Education : Ernst Herzfeld’s Architecture School Notebooks in the Metropolitan Museum Archive and the Intellectual Roots of Islamic Art History
    Matt Saba (Massachusetts Institute of Technology, Cambridge USA)
  • Lost, Destroyed, Forgotten : Recovering Islamic Art in Italy through Monneret de Villard’s Archives
    Silvia Armando (John Cabot University, Rome)
  • L’archéologie islamique en Syrie à l’époque du Mandat à travers les lettres de Jean Sauvaget à son père (1924-1937)
    Bassam Dayoub (musée du Louvre)

- 17 h 30 - Conclusion

- 18 h - Réception, Salle Aby Warburg, INHA