The Vocabulary of Body Parts in Hittite

[fr]

    Jeudi 19 janvier 2017 de 16h à 18h
    par Sylvie Vanséveren (Université Libre de Bruxelles),
    _ CNRS , salle C en sous-sol
    _ 27 rue Paul Bert, Ivry sur Seine
    métro Porte de Choisy/Porte d’Ivry
    ou à distance par vidéo-conférence
    [en]

      Thursday, Juanary 19, 2017 4 p.m-6 p.m. (Paris time)
      Sylvie Vanséveren (Université Libre de Bruxelles),
      CNRS building, 27 rue Paul Bert, Ivry sur Seine
      _ Porte de Choisy/Porte d’Ivry subway station,
      _ or by distance through video-conference



      [en]

      We know about eighty words for body parts in the Hittite language. They are attested in different types of texts, especially in conjurations and purification rituals, which often contain lists of body parts. The identification of the various body parts is often difficult, due to the vagueness of contexts. This vocabulary also raises some particular problems both in Hittite and in the other Indo-European languages, such as the mixture of technical and popular terms, semantic and morphological changes, taboo replacements, and shifts from one body part to another.

      _ This presentation constitutes the fourth monthly session of the interdisciplinary seminar “The Individual and his Body in the Ancient Mediterranean Basin” organized by Alice Mouton.
      http://www.orient-mediterranee.com/spip.php?article2958&lang=en

      _ {All the persons who are interested in attending the session (either in Ivry sur Seine or through video-conference) are welcome for free but should register by e-mail beforehand.
      contact: alice.mouton@cnrs.fr

      [fr]

      {We know about eighty words for body parts in the Hittite language. They are attested in different types of texts, especially in conjurations and purification rituals, which often contain lists of body parts. The identification of the various body parts is often difficult, due to the vagueness of contexts. This vocabulary also raises some particular problems both in Hittite and in the other Indo-European languages, such as the mixture of technical and popular terms, semantic and morphological changes, taboo replacements, and shifts from one body part to another.

      _ Cette conférence de Sylvie Vanséveren (Université Libre de Bruxelles) , constitue la quatrième séance mensuelle du séminaire interdisciplinaire de recherche}} « The Individual and his Body in the Ancient Mediterranean Basin » organisé par Alice Mouton.

    _ Toutes les personnes qui souhaitent assister à cette conférence (soit à Ivry sur Seine, soit par vidéo-conférence) peuvent y accéder gratuitement {sous réserve de s’inscrire au préalable par e-mail }.

contact : alice.mouton@cnrs.fr

Télécharger l’affiche