Papyrologie arabe : sources documentaires pour l’histoire de la société égyptienne médiévale (VIIe-XVe siècle)

Séminaire hébergé par l’IISMM,organisé par Naïm Vanthierghem et Mathieu Tillier.

le séminaire s’adresse aux arabisants et historiens ayant des connaissances avancées en langue arabe (prérequis : deux ans d’arabe ou niveau B1).

Description :
Des milliers de documents produits dans l’Égypte médiévale nous sont parvenus sur parpyrus, parchemin ou papier : décrets, lettres officielles ou privées, quittances, contrats, etc. Bien qu’ils constituent des sources inestimables pour l’historien, permettant de reconstituer de multiples aspects de la vie institutionnelle et des interactions sociales et économiques, ces documents s’avèrent souvent difficiles à lire et à interpréter. L’objectif de ce séminaire est de former les historiens et les arabisants aux méthodes de lecture et d’édition de cette documentation. En 2020-2021, nous orienterons notre séminaire autour de deux thématiques relevant de l’histoire culturelle et de l’histoire sociale :

  • Le hadith prophétique sur papyrus.
  • Le divorce dans l’Égypte médiévale.

Les participants apprendront à déchiffrer et à comprendre des extraits de hadith ayant survécu sur d’anciens papyrus, ainsi qu’une série d’actes de divorce rédigés entre l’époque abbasside et la période mamelouke. Le séminaire s’adresse aux arabisants et médiévistes ayant des connaissances avancées en langue arabe (prérequis : deux ans d’arabe ou niveau B1). Il est ouvert aux étudiants de master et de doctorat, ainsi qu’aux chercheurs désireux de s’initier à la discipline.

le premier semestre de l’année 2023-2024 au déchiffrement et à l’analyse d’extraits de la bibliothèque d’Abu Hurayra, savant et marchand d’étoffes du Fayoum dans la seconde moitié du IIIe/IXe siècle (écrits historiques, hadith, prières, extraits d’ouvrages juridiques…).

Pour tout renseignement complémentaire :

https://sites.google.com/view/papyrologie-arabe/accueil