Enregistrements de locuteurs du syriaque classique
— Les enregistrements fournis ici proviennent des archives personnelles de Georges Bohas —
Lecture de l’Évangile de Matthieu par Hanna Bahnan
- Cassette 1 (Mt 1-11,10)
- Cassette 2 (Mt 11,11-19,16)
- Cassette 3 (Mt 19,17-23,24)
– Texte syriaque (version peshitta) en serto (éd. Gwilliam 1901 corrigée par J. Pflieger 2024) >> Cliquez ici
– Texte syriaque (version peshitta) en écriture syriaque orientale (éd. de Mossoul 1896 corrigée par J. Pflieger 2024) >> Cliquez ici
Lecture de l’Évangile de Jean par Hanna Bahnan
- Cassette 1 Jn 1-4
- Cassette 2 Jn 5-7,44
- Cassette 3 Jn 7,44-11
- Cassette 4 Jn 11-14
- Cassette 5 Jn 15-18
- Cassette 6 Jn 19-fin
Index (réalisés par Jean Pflieger) : (Jn 1 — 4) ; (Jn 5 — 7, 44)
