ZEPHYROS - The dawn of writing in Western Mediterranean : a comparative approach to the Iberian epigraphic corpus

Un projet soutenu par Les Actions Marie Skłodowska-Curie, programme européen pour la recherche et l’innovation
(Horizon 2020-MSCA-IF-2014, no 655938)
et mené par Noemí Moncunill Martí (Docteur de l’Université de Barcelone) ; supervisé par Michèle Coltelloni-Trannoy (Paris IV Sorbonne) et Gabriel Bodard (University of London)

This project proposes a study of all known Iberian inscriptions (about 2.000 documents dating from the 5th century BC to the 1st century AD) in a comparative and interdisciplinary perspective. The study of the Iberian corpus will be set in a broad cultural context, including the rise of the first Western written traditions and their linguistic and cultural contacts. It will focus on issues such as the relationship between text and object, the Iberian adoption of exogenous epigraphic models (mainly Phoenician/Punic, Greek and Latin), and the level of literacy within the male and female spheres of this society. One of the main outputs will be the publication of a comprehensive lexicon of the Iberian language, which will appear as a volume of the Monumenta Linguarum Hispanicarum series (Reichert Verlag, Wiesbaden) on the one hand, and the computational processing of the corpus on the other.

Premiers résultats du projet (Sept. 2015 – Sept. 2016) :

1. Publications

Ouvrages

1. Iberian. Language, Writing, Epigraphy, AELAW booklets on the ancient European languages and writings, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016 (avec J. Velaza)
2. Monumenta Linguarum Hispanicarum V.2. Wörterbuch der iberischen Inschriften, Reichert Verlag, Wiesbaden, en préparation (avec J. Velaza).

Chapitres de livres

1. L’épigraphie ibérique de Ruscino, G. Baratta (éd.), Studi su Ruscino, Università di Macerata – Universitat de Barcelona, 2016, 45-66.
2. Epigraphy and onomastics in the Hesperia data bank, Digital and Traditional Epigraphy in Context, Proceedings of the 2nd EAGLE International Conference, 2016, 313-327.
3. The writing systems, Oxford Companion to Palaeohispanic Languages and Epigraphies, sous presse (avec J. Ferrer).

Articles dans des revues indexées

1. Novecientos antropónimos ibéricos, Palaeohispanica 16, 2016, 87-101, sous presse.
2. Dos estampillas ibéricas de Ruscino y Canohès (Pyrénées-Orientales), soumis à Études Celtiques (avec I. Simón).
3. A new reading of the Iberian inscription on stone preserved in the Museum of Cruzy (Hérault, France), Veleia, 2016, 259-274 (avec J. Ferrer et J. Gorrochategui).
4. A plomo monetiforme from the Iberian settlement of Cerro de Lucena (Énguera, Valencia) with a north-eastern Iberian legend, and the Italo-Baetican series, soumis à American Jounal of Numismatics (avec C. Stannard, A. G. Sinner, J. Ferrer).
5. Towards a systematisation of Palaeohispanic scripts in Unicode : synthesising multiple transcription hypotheses into two consensus encodings, Palaeohispanica 15, 13-55 (avec J. Ferrer et J. Velaza)

Participation à des ouvrages collectifs

L’Année Epigraphique 2016 (2013)

2. Communications dans des colloques internationaux

1. Epigraphy and onomastics in the Hesperia data bank, Digital and Traditional Epigraphy in Context, EAGLE International Conference, Rome 27-29 Janvier 2016.
2. Iberian lexicon and epigraphic support, Bild und Schrift - Medienkombinationen in den eisenzeitlichen Kulturen Hispaniens. Kolloquium zu Ehren von Jürgen Untermann, Deutsches Archäologisches Institut – Institut für Altertumswissenschaften der Justus-Liebig- Universität Gießen – Institut für Archäologische Wissenschaften der Goethe-Universität Frankfurt, Giessen 9-12 avril 2016.
3. Indigenous naming practices in the western Mediterranean : the Iberian case, People of the Ancient World International Conference, Centre for Roman Studies - University of Cluj-Napoca, Cluj-Napoca 13 - 15 Octobre 2016.

3. Organisation de colloques et réunions scientifiques

1. La culture de l’écrit en Méditerranée occidentale à travers les pratiques épigraphiques, en préparation (avec M. Coltelloni-Trannoy).
2. Digital Classics Seminar, novembre 2016 (avec G. Bodard, Institute of Classical Studies-University of London and V. Vitale, King’s College London).

4. Missions à l’étranger

1. King’s College London – Department of Digital Humanitites, Septembre 2015 – Mai 2016.
2. University of Harvard’s Center for Hellenic Studies, Septembre 2016.
3. University of California Berkeley – Department of Linguistics, projet pour la codification des écritures paléohispaniques en Unicode, Janvier 2017.

5. Missions d’étude épigraphique

Révision du corpus épigraphique d’Ensérune et Pech Maho, Novembre 2015.